Translation of "Reciente" in Dutch

¿Es una foto reciente?

Is dit een recente foto?

Las imágenes térmicas revelan una caza reciente.

Warmtebeelden onthullen een verse prooi.

El reciente dispositivo "pod" contiene sal de nicotina,

De meer recentere capsule-apparaten bevatten een nicotinezout,

La reciente escasez de café provocó muchos problemas.

Het recente koffietekort bracht veel problemen met zich mee.

Adjunte una fotografía reciente a su formulario de solicitud.

Voeg een recente foto toe aan uw aanvraag.

Tan reciente como hace poco más de 100 años atrás,

Zelfs tot amper 100 jaar geleden.

Un descubrimiento reciente reveló cómo se alimentan durante la noche.

Een recente ontdekking heeft onthuld hoe ze zich 's nachts voeden.

Les mostraré un ejemplo reciente que ha cambiado nuestra forma de pensar.

Ik zal een recent voorbeeld geven dat onze gedachtegang veranderd heeft.

Este es el libro más reciente del señor Millers, y esperamos que no sea su último.

Dit is Millers nieuwste boek, en we hopen dat het niet het laatste zal zijn.

- Que yo sepa, es la edición más reciente.
- Hasta donde yo sé, esta es la edición más nueva.

- Voor zover ik weet is dit de nieuwste editie.
- Voor zover ik weet is dit de meest recente editie.

En un artículo reciente acerca de actividades para mantener joven nuestro cerebro, se menciona el esperanto al mismo tiempo que el Sudoku, lo cual muestra que el esperanto empieza a formar parte de la cultura popular.

In een onlangs verschenen artikel over oefeningen om de hersenen jong te houden, werden zowel Esperanto als sudoku vermeld, wat erop wijst dat Esperanto deel begint uit te maken van de volkscultuur.