Translation of "Puertas" in Dutch

Abrí las puertas.

- Ik deed de deuren open.
- Ik heb de deuren opengedaan.

No había estas puertas...

Deze deuren waren er toen niet.

Las puertas están abiertas.

De deuren staan ​​open.

Las puertas estaban cerradas.

De deuren waren gesloten.

El dinero abre todas las puertas.

Geld maakt alle deuren open.

Todas las puertas se abren para Louise.

Voor Louise gaan alle deuren open.

Todas las puertas de la casa están cerradas.

Iedere deur in het huis is op slot.

Las paredes tienen orejas, las puertas tienen ojos.

De muren hebben oren, de deuren hebben ogen.

Todas las puertas de la casa estaban cerradas.

Alle deuren van het huis waren gesloten.

De noche, Tom cierra con llave sus puertas.

's Avonds doet Tom zijn deur op nachtslot.

Deberías trancar todas las puertas o al menos cerrarlas.

Je had alle deuren op slot of tenminste dicht moeten doen.

Hay ventanas en el piso, y puertas en el techo.

Er zijn ramen op de vloer, en deuren op het plafond.

Las puertas de la escuela se abren a las 8.

De deuren van de school gaan open om 8 uur.

Las paredes tienen oídos, las puertas corredizas de papel tienen ojos.

Muren hebben oren, papieren schuifdeuren hebben ogen.

Estar a las puertas de la muerte es una experiencia muy educativa.

Bijna dood gaan kan een leerzame ervaring zijn.

El océano golpeaba las puertas y llenaba las bases de la casa.

...beukte de zee de deuren in en vulde het de vloer van het huis.

Si se limpiaran las puertas de la percepción, ante el hombre todo aparecería como es, infinito.

Als de deuren der waarneming werden gereinigd, zou alles zich aan de mens vertonen zoals het is, oneindig.