Translation of "Ponga" in Dutch

Ponga eso por escrito.

- Zet dat op papier.
- Zet dat zwart op wit.
- Schrijf het op.
- Leg het schriftelijk vast.

Ponga todo en un taxi.

Steek alles in een taxi.

Ponga su taza en el platillo.

- Zet je kopje op het schoteltje.
- Zet uw kop op het schoteltje.

No ponga eso en la mesa.

Zet dat niet op tafel.

No me ponga azúcar en el café.

Doe geen suiker in de koffie.

Por favor, ponga más atención en el futuro.

- Let alsjeblieft beter op in de toekomst.
- Wees alsjeblieft meer voorzichtig in de toekomst.
- Wees alsjeblieft voorzichtiger in de toekomst.

Esperen a que se ponga verde el semáforo.

Wacht tot het stoplicht groen is.

- Poné todo en mi canasta.
- Ponga todo en mi canasta.

- Leg alles in mijn mand.
- Leg alles in mijn korf.

En cuanto ponga sus 15 huevos, debe volver a donde empezó.

Zodra ze haar 15 eieren heeft gelegd, moet ze terug naar waar ze begon.

Tom se come cualquier cosa que Mary ponga en la mesa.

Tom eet alles wat Maria op tafel zet.

Tenemos que recorrer dieciséis kilómetros antes de que se ponga el Sol.

We moeten voor zonsondergang nog zestien kilometer lopen.

- Sube un poco el volumen de la radio.
- Ponga la radio un poco más alta.

Zet de radio een beetje harder.