Translation of "Nocturna" in Dutch

Soy un ave nocturna.

Ik ben een nachtvogel.

Todos esperan la protección nocturna.

Ze wachten allemaal op het donker.

Peter es un ave nocturna.

Peter is een avondmens.

Los cactus necesitan asistencia nocturna especial.

Cactussen hebben speciale nachtassistentie nodig.

Pero, con una mala visión nocturna,

Maar met een slecht nachtzicht...

Estos cinco machos salen en patrulla nocturna.

Deze vijf mannetjes gaan op nachtpatrouille.

- Soy un noctívago.
- Soy un ave nocturna.

Ik ben een nachtvogel.

¿quiere llevar gafas para nadar en visión nocturna?

die willen toch hun nachtkijker meenemen?

La vida nocturna es mejor en Nueva York.

- Het nachtleven is beter in New York.
- Het uitgaansleven is beter in New York.

La cobertura nubosa lleva su visión nocturna al límite.

De bewolking eist veel van zijn nachtzicht.

Según la bibliografía, el pulpo es una especie nocturna.

Volgens de literatuur zou de octopus een nachtelijke soort zijn.

Aunque su visión nocturna no es mejor que la nuestra,

Hoewel hun nachtzicht niet beter is dan dat van ons...

Él estaba muy cansado y no leyó la edición nocturna.

Hij was erg moe en las de avondeditie niet.

Pero algunos animales usan la noche a su favor. SELVA NOCTURNA

Maar sommige dieren gebruiken de nacht in hun voordeel. JUNGLENACHTEN

Su visión nocturna es mucho mejor que la de un carpincho.

Zijn nachtzicht is veel beter dan die van een capibara.

Se cree que su visión nocturna no es mucho mejor que la nuestra,

Men denkt dat hun nachtzicht niet veel beter is dan dat van ons...

Incapaz de escuchar por el viento, debe confiar en su excepcional visión nocturna.

Ze moet nu vertrouwen op haar uitzonderlijke nachtzicht.

En Dürenstein. Mortier luchó para salir de la trampa con una carga de bayoneta nocturna:

omsingeld door een veel grotere strijdmacht . Mortier vocht zich een weg uit de val met een nachtelijke bajonetaanval:

Una acechadora nocturna. Cuando se mete el sol es cuando esta víbora mortal hace más daño.

Als nachtrover, is het na zonsondergang... ...wanneer deze dodelijke adder de meeste schade toebrengt.

Los jaguares tienen una excelente visión nocturna, así que es el momento ideal para aprender a cazar.

Jaguars hebben uitstekend nachtzicht... ...dus het is het ideale moment om te leren jagen.

Su visión nocturna es siete veces mejor que la de un cerdo. No son conscientes del peligro inminente.

Haar nachtzicht is zeven keer beter dan dat van een big. Ze zijn zich onbewust van naderend gevaar.

- Ella asiste a la escuela por la noche.
- Ella va a la escuela de noche.
- Ella va a la escuela nocturna.

Ze gaat naar avondschool.