Translation of "Fracaso" in Dutch

El experimento terminó con un fracaso.

Het experiment eindigde in een mislukking.

Este proyecto está abocado al fracaso.

Dit project is gedoemd te mislukken.

Culpó a otros por su propio fracaso.

Hij gaf anderen de schuld voor zijn eigen falen.

Nunca experimentan la decepción que deviene al fracaso.

zijn nooit teleurgesteld na een mislukking.

Ella no dejaba que el fracaso la desalentara.

Ze liet zich niet ontmoedigen door mislukkingen.

- El experimento ha fallado.
- El experimento terminó con un fracaso.

- Het experiment was een mislukking.
- Het experiment eindigde in een mislukking.

El fracaso es, a veces, más fructífero que el éxito.

Falen is soms vruchtbaarder dan succes.

Lejos de ser un fracaso, nuestra negociación tuvo un gran éxito.

Onze onderhandeling was ver van een mislukking: ze was een groot succes.

[Mujica] Nosotros lo cantábamos en prisión. Cuéntame tu condena Dime tu fracaso

We zongen het in bed. 'Vertel me over je straf, spreek over je mislukking.

No estoy segura de si este experimento fue un éxito o un fracaso.

Ik weet niet zeker of deze proef een succes of een mislukking was.