Translation of "Ves" in Chinese

Te ves pálido.

你看起來很蒼白。

Te ves extenuado.

你看上去很憔悴。

Hoy te ves pálido.

你今天看上去很苍白。

¿La ves con frecuencia?

你常见到她吗？

- Te ves bien en un quimono.
- Te ves bien usando kimono.

你穿着和服看上去很漂亮。

- Estás pálido.
- Te ves pálido.

你看起來很蒼白。

Te ves tan saludable como siempre.

- 你看起來健康如昔。
- 你看起来和以前一样健康。

¿Qué pasa? Te ves muy enojado.

什麼事？幹嘛一臉兇巴巴的。

Te ves bien en un quimono.

你穿着和服看上去很漂亮。

Estas flores que ves son rosas.

你看到的這些花是玫瑰。

Hay un problema que no ves.

有个问题你没有想到。

¿Por qué te ves tan triste?

为什么你看起来那么悲伤?

- Te ves muy pálido.
- Luces muy pálida.

你看上去很苍白。

¿Lo ves? Deberías estudiar un idioma extranjero.

看到了吧？你应该学一门外语。

- Pareces muy cansada.
- Te ves muy cansada.

妳看上去非常累。

Te ves cansado, deberías dormir un poco.

你看起來累了。你該歇息一會兒了。

- ¿Qué tan a menudo lo ves?
- ¿Qué tan a menudo lo ve?
- ¿Con qué frecuencia le ves?

您多久见他一次？

- Pareces muy cansado.
- Pareces muy cansada.
- Te ves muy cansado.
- Pareces estar muy cansado.
- Te ves muy cansada.

- 你看上去非常累。
- 妳看上去非常累。

Te ves como tu padre hace treinta años.

你看上去就像是三十年前你父親的樣子。

Si ves un error, entonces corrígelo, por favor.

如果你发现错误，那就请你纠正它。

El hombre que ves allí es mi tío.

你在那边见到的男人是我伯伯。

Ves las palabras que he tecleado en la pantalla, pero no ves las lágrimas que he derramado en el teclado.

你看得見我打在螢幕上的字，卻看不到我掉在鍵盤上的淚。

- Te ves muy encantador hoy.
- Luces muy encantador hoy.

今天你看起来很迷人啊。

No sé dónde dejé el bastón; ¿no lo ves?

我不知道把拐杖放哪去了，你有看到嗎？

- Pareces muy cansado.
- Pareces muy cansada.
- Te ves muy cansado.
- Pareces estar muy cansado.
- Te ves muy cansada.
- Tú pareces muy cansada.

- 你看上去非常累。
- 妳看上去非常累。

Te ves cansado. Deberías reposar por una o dos horas.

你看起來很累。你應該休息一兩個小時。

- Hoy estás un poco paliducho.
- Hoy se te ve un poco pálido.
- Hoy te ves pálido.

你今天看上去很苍白。

Como te queremos, estamos actualizando Tatoeba para brindarte una mejor experiencia de usuario. ¿Ves? Te queremos, ¿no es cierto?

因為我們愛你，我們正在更新Tatoeba以便為您帶來更好的用戶體驗。看吧？我們愛你吧？