Translation of "árboles" in Russian

0.015 sec.

Examples of using "árboles" in a sentence and their russian translations:

- ¡Planta árboles!
- ¡Plante árboles!
- ¡Planten árboles!

Сажайте деревья!

- ¡Planta árboles!
- ¡Plante árboles!

Сажайте деревья!

Planté árboles.

Я посадил деревья.

Ella abraza árboles.

Она обнимает деревья.

- Los árboles bloqueaban el paisaje.
- Los árboles tapaban el paisaje.

Деревья загораживали пейзаж.

¡No tales esos árboles!

- Не срубайте те деревья.
- Не рубите эти деревья.

Los árboles me confortaron.

Деревья успокаивали меня.

Se cayeron muchos árboles.

Упало много деревьев.

Los árboles son verdes.

Деревья зелёные.

Varios árboles fueron talados.

Некоторые деревья срубили.

Nos gustan los árboles.

Мы любим деревья.

Riegan los árboles frutales.

Они поливают фруктовые деревья.

Ellos plantaron estos árboles.

Они посадили эти деревья.

Hay pocos árboles aquí.

- Здесь немного деревьев.
- Здесь мало деревьев.

¿Cuándo plantaste estos árboles?

- Когда ты посадил эти деревья?
- Когда ты посадила эти деревья?
- Когда вы посадили эти деревья?

Estos árboles son preciosos.

Эти деревья красивые.

¿Quién plantó estos árboles?

Кто посадил эти деревья?

- Canadá abunda en árboles.
- Canada abunda en árboles cultivados para madera.

- Канада утопает в лесах.
- Канада богата древесиной.

100 millones de árboles desaparecieron

100 миллионов деревьев исчезли

Los árboles pronto quedarán desnudos.

- Скоро оголятся деревья.
- Скоро деревья станут голыми.

Estos árboles tapan el paisaje.

Эти деревья загораживают пейзаж.

Tom está podando los árboles.

Том обрезает деревья.

El viento tumbó muchos árboles.

Ветер повалил множество деревьев.

Estos árboles esconden el paisaje.

Эти деревья скрывают пейзаж.

Cortamos árboles con un hacha.

Мы рубим деревья топором.

La tormenta derribó muchos árboles.

Шторм повалил много деревьев.

Los árboles estaban en línea.

Деревья стояли в ряд.

¿Cuándo se plantaron estos árboles?

- Когда эти деревья посажены?
- Когда были посажены эти деревья?

Los árboles también están blancos.

Деревья тоже белые.

- Tenemos tres árboles en nuestro patio trasero.
- Tenemos tres árboles en nuestro traspatio.

На нашем заднем дворе растут три дерева.

- El dinero no crece en los árboles.
- El dinero no crece de los árboles.

- Деньги не растут на деревьях.
- Деньги на деревьях не растут.

- Los pájaros hacen sus nidos en árboles.
- Los pájaros hacen nidos en los árboles.

Птицы вьют гнезда на деревьях.

O podemos ir hacia esos árboles,

Или попытаться забраться на эти деревья,

Planean en silencio entre los árboles

Тихо паря между деревьями...

¿Hay muchos árboles en el parque?

В парке много деревьев?

Las manzanas crecen en los árboles.

Яблоки растут на деревьях.

Los pájaros cantan en los árboles.

- Птицы поют на деревьях.
- На деревьях поют птицы.

La niña conversaba con los árboles.

Девочка разговаривала с деревьями.

Las hojas cayeron de los árboles.

Листья падали с деревьев.

¿Cuántos árboles hay en este parque?

Сколько деревьев в этом парке?

Han talado todos los árboles muertos.

Они срубили все сухие деревья.

Su casa está rodeada de árboles.

Его дом окружён деревьями.

Los árboles fueron plantados por ellos.

- Эти деревья посадили они.
- Деревья были посажены ими.

El estanque estaba rodeado de árboles.

Пруд был окружён деревьями.

Los árboles florecían en el bosque.

Деревья цвели в лесу.

El bosque está lleno de árboles.

- Лес полон деревьев.
- В лесу полно деревьев.

De niña me encantaba trepar árboles.

Я обожал лазить по деревьям, когда был маленьким.

Los árboles estaban llenos de pájaros.

- Деревья были полны птиц.
- Деревья были усажены птицами.

Veo una casa entre los árboles.

Я вижу среди деревьев дом.

Los árboles estaban cubiertos de nieve.

- Деревья были засыпаны снегом.
- Деревья были все в снегу.
- Деревья были усыпаны снегом.

Él corta árboles en la montaña.

Он валит деревья на горе.

Los pájaros vuelan sobre los árboles.

Птицы летают над деревьями.

No había árboles en la isla.

На острове не было деревьев.

¿Cuántos árboles hay en tu huerto?

- Сколько у тебя в саду деревьев?
- Сколько деревьев у вас в саду?
- Сколько у вас в саду деревьев?

¿Vas a talar todos estos árboles?

- Ты собираешься срубить все эти деревья?
- Ты срубишь все эти деревья?
- Вы собираетесь срубить все эти деревья?
- Вы срубите все эти деревья?
- Ты собираешься спилить все эти деревья?
- Вы собираетесь спилить все эти деревья?
- Ты спилишь все эти деревья?
- Вы спилите все эти деревья?

Hay muchos árboles en el parque.

В парке много деревьев.

- Él también quería saber más sobre los árboles.
- Quería saber más sobre los árboles, también.

Он хотел знать больше и о деревьях тоже.

- Los árboles ya están desnudos.
- A los árboles ya se les ha caído la hoja.

Деревья уже голые.

- ¿Vas a derribar todos los árboles de aquí?
- ¿Vas a cortar todos los árboles de aquí?

Ты собираешься вырубить здесь все деревья?

Podríamos construir grandes máquinas, llamadas árboles artificiales,

Мы могли бы создать огромные механизмы, так называемые искусственные деревья,

Podemos ver muchos árboles, frutas y flores

мы можем увидеть много деревьев, фруктов и цветов

Algunos volvieron a Namche y cortaron árboles.

Поэтому некоторые вернулись в Намче, нарубили деревьев и привезли бревна.

En la colina crecen muchos árboles bajos.

Множество низких деревьев растут на холме.

Ustedes ven varios árboles frente la escuela.

Ты видишь деревья перед школой.

Los monos se suben a los árboles.

Обезьяны лазят по деревьям.

Hay muchos árboles altos en el parque.

В парке много высоких деревьев.

Muchos árboles fueron derribados por la tormenta.

Много деревьев было повалено ветром во время бури.

Los pájaros están volando sobre los árboles.

Над деревьями летят птицы.

Hay muchos árboles alrededor de la laguna.

Вокруг пруда много деревьев.