Translation of "Dejes" in Chinese

- ¡No dejes encendida la tele!
- No dejes la televisión encendida.

不要让电视机开着。

¡No me dejes sola!

不要留下我一个人！

No te dejes engañar.

別被騙了。

- No dejes que conduzca tu coche.
- No la dejes conducir tu coche.

别让她开你的车。

No dejes la puerta abierta.

不要把门开着。

No dejes que lo toque.

不要让他碰它。

No dejes escapar la oportunidad.

不要错过机会。

No me dejes aquí solo.

別把我一個人留在這裡。

No dejes que te engañen.

別讓他們耍了你。

No dejes caer esta taza.

不要掉了这个杯子。

¡No dejes que eso pase de nuevo!

不要再让这种事发生了！

No dejes que nadie entre al cuarto.

不要讓任何人進入這個房間。

No dejes la bicicleta bajo la lluvia.

别把自行车放在外面给雨淋。

No es necesario que dejes el trabajo.

你没必要辞掉工作。

- No dejes que conduzca ella.
- No la dejes conducir.
- No dejéis que conduzca ella.
- No la dejéis conducir.

不要让她开车。

No dejes que se salga después del oscurecer.

天黑後不要讓她出門。

¡No dejes que eso vuelva a pasar nunca!

不要再让这种事发生了！

Es hora de que dejes tus costumbres infantiles.

是你该放弃你幼稚手段的时候了。

¡No dejes que ese perro se me acerque!

你別讓那隻狗靠近我！

No dejes que los chicos jueguen en la calle.

别让孩子们在马路中间嬉戏。

No dejes que los niños jueguen en la carretera.

别让孩子们在马路中间嬉戏。

No dejes que nadie espere en la sala de reuniones.

別讓任何人在會議廳等待。

- No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.
- No postergue hasta mañana lo que puede hacer hoy.
- No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy.

不要把今天你能做的事情拖到明天。

Haz una buena traducción de la oración que estás traduciendo. No dejes que las traducciones a otras lenguas te influencien.

请给您所译的句子一个良好的翻译。请勿让其他语言的翻译影响到您所做的翻译。

- No se olvide el paraguas.
- No se olviden el paraguas.
- No te dejes el paraguas.
- No os dejéis el paraguas.

- 别忘了带伞。
- 别忘了拿伞。
- 伞别忘了。

Padre nuestro que estás en los cielos Santificado sea tu Nombre Venga tu reino Hágase tu voluntad En la tierra como en el cielo Danos hoy el pan de este día y perdona nuestras deudas como nosotros perdonamos nuestros deudores y no nos dejes caer en al tentación sino que líbranos del malo.

我們在天上的父， 願人都尊你的名為聖， 願你的國降臨， 願你的旨意行在地上， 如同行在天上。 我們日用的飲食， 今日賜給我們。 免我們的債， 如同我們免了人的債， 不叫我們遇見試探， 救我們脫離凶惡。 因為國度、權柄、榮耀， 全是你的， 直到永遠。 阿們。