Translation of "Teléfonos" in Arabic

Necesitamos nuestros teléfonos,

نحن نحتاج إلى هواتفنا،

Entonces tabletas de teléfonos celulares

ثم أقراص الهواتف المحمولة

Todos los teléfonos estaban sonando.

جميع الهواتف كانت ترنّ.

Porque todos miraban sus teléfonos celulares.

لأن جميعهم كانوا ينظرون إلى هواتفهم

Dejen sus teléfonos y presten atención.

ضعوا جانبًا هواتفكم المحمولة وانتبهوا.

Teléfonos inteligentes, dispositivos móviles, internet en todas partes.

لدينا الهواتف الذكية، أجهزة التواصل، والإنترنت في كل مكان.

Ahora mismo, sus teléfonos inteligentes emplean un cifrado

حاليًا تستخدم هواتفكم الذكية التشفير

Usamos teléfonos inteligentes y asistentes digitales y Roombas.

نحن نستخدم الهواتف الذكية والآلات الحاسبة و المكانس الحديثة.

Perfecta para la generación de los teléfonos inteligentes:

ملائمة تمامًا لجيل الجوالات الذكية...

Además de computadores, puede utilizarse en teléfonos celulares.

علاوة على الحاسب يمكن استخدامه أيضاً على الهاتف المحمول.

Me cuentan que duermen con sus teléfonos celulares.

يقولون إنهم ينامون مع هواتفهم الخلوية

Puedan usarse hoy mismo en nuestros teléfonos y portátiles.

يمكن استخدامها في هواتفنا وحواسيبنا المحمولة اليوم.

Que ahora vemos porque son captados por teléfonos inteligentes

التي نراها اليوم لأنها تُلتقط بواسطة الهواتف الذكية

Y personas que abrazan sus teléfonos para pedir ayuda

والأشخاص الذين يعانقون هواتفهم لطلب المساعدة

Y luego dicen que aún cuando dejan de lado sus teléfonos

وبعد ذلك يقولون حتى وهواتفهم بعيدة عنهم