Translation of "Despedido" in Arabic

Tom fue despedido.

طرد توم من عمله.

Tom casi fue despedido.

كاد توم أن يُطرد من العمل.

Había despedido a su abogado de oficio,

فصلت محاميها المعيّن من المحكمة ،

Fui despedido, junto con unos cuantos más.

لقد قاموا بطردي، بالإضافة إلى عديدين آخرين.

Fatih Portakal también fue despedido de 9 aldeas

كما تم إطلاق فاتح بورتاكال من 9 قرى

Tras la segunda restauración borbónica, Suchet fue despedido y retirado a su

بعد ترميم بوربون الثاني ، تم فصل سوشيت وتقاعد في منزله الريفي

Cualquiera de los dos es despedido de su propia empresa con la decisión de la junta directiva

إما أن يتم فصل الرجل من شركته بقرار من مجلس الإدارة.

También fue nombrado comandante de la Guardia Consular de Napoleón. Pero fue despedido después de que el

كما تم تعيينه قائدًا للحرس القنصلي لنابليون. لكنه تم فصله بعد أن

El general Nivelle es despedido como comandante en jefe francés, y remplazado por el general Pétain, héroe de Verdún,

وأقال عامة نيفل كالفرنسية القائد العام للقوات المسلحة، واستبدل الجنرال بيتان، بطل فردان،