Translation of "Bienvenida" in Arabic

- Bienvenida.
- ¡Bienvenido!
- Bienvenidos.
- Bienvenidas.

- أهلاً و سهلاً!
- مرحباً بك!
- اهلا وسهلا
- مرحبا!

SSI da la bienvenida aquí

ترحب مباحث أمن الدولة هنا

¡Bienvenida de vuelta! ¡Te extrañamos!

أهلاً بعودتك. لقد اشتقنا إليك!

- Bienvenido a casa.
- Bienvenida a casa.

مرحباً بك في المنزل.

Dan la bienvenida al regreso del día.

‫ترحّب بعودة النهار.‬

Le daos la bienvenida a nuestro club.

نحن نرحب بك في نادينا.

Estamos encantados de darle la bienvenida nuevamente como nuestro patrocinador de video:

يسعدنا أن نرحب بك مرة أخرى كراعٍ للفيديو:

Es que su regalo de USD 1000 es probablemente un regalo de bienvenida.

أن هديتهما ذات الـ1000 دولار من المحتمل أن تكون أكثر من منحة بدء.

A su regreso a París, Soult recibió la bienvenida de un héroe de Napoleón.

لدى عودته إلى باريس ، تلقى سولت ترحيبًا كبيرًا من نابليون.

- Bienvenido a Tatoeba.
- Bienvenida a Tatoeba.
- Bienvenidos a Tatoeba.
- Bienvenidas a Tatoeba.
- ¡Bienvenido a Tatoeba!

- مرحباً بك في تتويبا.
- أهلاً و سهلاً بك في تتويبا.

Y otra recompensa menos bienvenida: el mando de las fuerzas francesas para la invasión de Portugal.

ومكافأة أخرى أقل ترحيبًا - قيادة القوات الفرنسية لغزو البرتغال.