Translation of "Agradecido" in Arabic

Por los que estoy muy agradecido.

أشعر بنعمة كبيرة لأني ما زلت أحققها.

Él estaba agradecido por tu ayuda.

لقد كان ممتناً لمساعدتك.

Y que estaba muy agradecido por su paciencia.

وأنه ممتن جدًا لصبرها.

Me siento increíblemente agradecido por todos los que han venido antes de mí,

أشعر بالكثير من الامتنان تجاه الذين سبقوني،

Como héroes. Un Napoleón agradecido le otorgó un nuevo título, Príncipe de Eggmühl.

كأبطال. منحه نابليون ممتنًا لقبًا جديدًا ، أمير Eggmühl.

Estoy agradecido por tu hospitalidad, y la hospitalidad de la gente de Egipto.

وإنني ممتن لكم لحسن ضيافتكم ولحفاوة شعب مصر.

Y aunque ya no esté con nosotros, sé que mi abuela está vigilando; junto con mi familia, que me hizo lo que soy. Hoy les echo de menos. Sé que mi deuda hacia ellos es inconmensurable. A mi hermana Maya, mi hermana Alma, mis otros hermanos y hermanas, muchísimas gracias por el apoyo que me habéis dado. Les estoy agradecido.

ومع أن جدتي لم تعد معنا، فإنني أعلم أنها تنظر إلي، هي والعائلة التي جعلتني الإنسان الذي يقف أمامكم. أفتقدهم الليلة. أعلم أن ما أدين لهم به فوق الوصف. إلى أختي مايا، وأختي ألما، وكل إخوتي الآخرين وأخواتي، شكرًا لكم جزيلًا على كل الدعم الذي قدمتموه لي. إني ممتن لهم.