Translation of "¡mierda" in Arabic

- Mierda.
- ¡Mierda!

براز - روث

No confío una mierda.

لا أثق بأي شيء على الإطلاق.

Y, literalmente, cerca de la mierda.

وحرفياً، قذارة.

Y menos a un bar de mierda.

ناهيك عن قذارة الحانة.

¡Lo que digas me importa una mierda!

أنا لا أبالي إطلاقا بما تقولونه.

No el fútbol inglés porque es una mierda,

ليس كرة القدم الإنجليزية لأننا سيئون للغاية.

Y ahí él usa la metáfora de mierda,

وبما أنه يتكلم عن الروث كتعبير مجازي،

- El amor es una mierda.
- El amor apesta.

الحب مقرف.

No confío una mierda en nadie ni en nada.

لا أثق بأحد، لا أثق بشيء.

- Joder, ¿dónde puse las llaves de mi casa?
- Mierda, ¿dónde cojones he puesto las llaves de casa?

تبا، أين وضعت مفاتيح منزلي؟