Translation of "юбки" in Turkish

- Короткие юбки уже вышли из моды.
- Короткие юбки уже не модны.
- Короткие юбки нынче не модны.

Kısa eteklerin modası şimdiden bitti.

- Мне нравится цвет Вашей юбки.
- Мне нравится цвет твоей юбки.

Eteğinin rengini beğeniyorum.

Ей нравятся короткие юбки.

O, kısa etekleri sever.

Длинные юбки в моде.

Uzun etekler moda.

Она носит длинные юбки.

Uzun etek giyiyor.

Ей нравятся мини-юбки.

O, mini etekleri seviyor.

- Короткие юбки уже вышли из моды.
- Короткие юбки уже не в моде.

Kısa eteklerin modası çoktan geçti.

Мини-юбки снова в моде.

Kısa etekler yeniden moda oldu.

Почему тебе нравятся короткие юбки?

Neden kısa etek seviyorsun?

Мэри часто носит длинные юбки.

Mary çoğunlukla uzun etek giyer.

Я обычно не ношу юбки.

Normalde etek giymem.

Мне нравится носить юбки до колен.

Eteklerimi diz boyu giymeyi severim.

Длинные юбки сейчас не в моде.

Şu an uzun eteklerin modası geçmiştir.

Вот две юбки. Одна длинная, другая короткая.

Burada iki etek var. İlki uzun, diğeri kısa.

В эти дни девушки носят короткие юбки.

Kızlar bugünlerde kısa etek giyiyor.

На похоронах не носят красные мини-юбки.

Kimse cenazede kırmızı mini etek giymez.

Длинные юбки были в моде в те дни.

O günlerde uzun etekler modaydı.

Мне часто говорят, что юбки мне не идут.

Bana sık sık etekle iyi görünmediğim söyleniyor.