Translation of "шутят" in Turkish

Они шутят.

Onlar dalga geçiyor.

- Они, должно быть, шутят.
- Они, наверное, шутят.

Onlar şaka ediyor olmalılar.

Они не шутят.

Onlar dalga geçmiyor.

Мои братья постоянно шутят.

Erkek kardeşlerim sürekli çevresine şakalar yapıyor.

- Они действительно серьёзно?
- Они в самом деле не шутят?

Onlar gerçekten ciddi mi?

- Мы не должны шутить с любовью.
- С любовью не шутят.

Aşkla şaka yapmamalıyız.

- На похоронах не принято рассказывать анекдоты.
- Обычно на похоронах не шутят.

İnsanlar genelde cenazelerde fıkra anlatmaz.