Translation of "фонд" in Turkish

- Они создали фонд для поддержки пострадавших.
- Они создали фонд для поддержки жертв.
- Они создали фонд для поддержки потерпевших.
- Они создали фонд в поддержку пострадавших.
- Они основали фонд в поддержку пострадавших.

Kurbanları desteklemek için bir fon kurdular.

Но когда фонд выплачивает залог,

Ancak fon kefaletlerini ödediğinde

МВФ означает "Международный валютный фонд".

IMF Uluslararası Para Fonu (IMF) anlamına gelir.

Фонд был создан для помощи сиротам.

Fon yetimlere yardım etmek için kurulmuştur.

А вот мы в Афинах, Фонд Ниархоса.

Burada Atina'daki Niarchos Foundation'dayız.

когда фонд Bronx Freedom вмешался и выплатил залог.

Bronx Özgürlük Fonu müdahele etti ve kefaletini ödedi.

Он пожертвовал десять тысяч долларов в фонд помощи беженцам.

Mülteci fonuna 10,000 dolar bağışladı.

Для того, чтобы возвести памятник покойному, был организован фонд.

Ölü bir adamın anısına bir anıt kurmak için bir fon başlatıldı.

Эрдоган заявил, что он не будет просить спасения Международный валютный фонд,

Şu ana kadar, Erdoğan Uluslararası Para Fonundan yardım istemediğini

Мой фонд сможет получить больше помощи, если все услышат о нашей деревне,

İnsanlar, yaşadığımız yer, sorunlarımız ve çabalarımız hakkında daha fazla bilgi edindikçe...

Деньги были определены в специальный фонд с целью покупки книг для школьной библиотеки.

Okul kütüphanesine kitap satın almak için para özel bir fona konuldu.

В 2012 году фонд Himalayan Trust наградил шерпу Пасанга за строительство дорог в регионе Кхумбу.

2012 yılında Himalayan Trust, az gelişmiş Khumbu bölgesinde usanmadan gerçekleştirdiği yol yapım çalışmaları için Pasang Sherpa'yı ödüle layık gördü.