Translation of "умные" in Turkish

- Кошки умны.
- Кошки умные.
- Коты умные.

Kediler akıllıdır.

Они умные.

Onlar zekiler.

Вороны умные.

Kargalar akıllıdır.

- Дельфины — очень умные животные.
- Дельфины - очень умные животные.

Yunuslar çok zeki hayvanlardır.

Они очень умные.

Onlar çok zeki.

Вороны — умные птицы.

Kargalar akıllı kuşlardır.

Вы приняли умные решения

Zekice seçimler yaptınız

Пусть умные дети беспокоятся!

Bırak zeki çocuklar uğraşsınlar demiş

Сороки очень умные животные.

Saksağanlar çok zeki hayvanlardır.

- Обезьяны умны.
- Обезьяны умные.

Maymunlar akıllı.

Попугаи очень умные птицы.

Papağanlar çok akıllı kuşlardır.

- Даже умные люди иногда делают глупости.
- Даже умные люди иногда совершают глупости.

Akıllı insanlar bile bazen aptalca şeyler yapar.

Умные люди так и делают.

Bu, akıllı insanların yaptığıdır.

Том и Мэри — умные люди.

Tom ve Mary zeki insanlar.

Мэри и Элис - умные женщины.

Mary ve Alice akıllı kadınlardır.

Даже умные люди иногда бывают рассеянны.

Akıllı insanlar bile bazen dalgındır.

Умные могут притворяться тупыми. Обратное сложнее.

Akıllı insanlar aptalmış gibi davranabilir. Tersi daha zordur.

Умные люди учатся на своих ошибках.

Akıllı insanlar hatalarından ders alır.

Даже умные люди иногда бывают рассеянными.

Zeki insanlar bile bazen dalgındırlar.

- Дельфины очень умные.
- Дельфины очень умны.

Yunuslar gerçekten akıllı.

- Они оба очень умны.
- Они оба очень умные.
- Они обе очень умные.
- Они обе очень умны.

İkisi de çok akıllı.

но твои умные решения сохранили мне жизнь

ama akıllı seçimleriniz beni hayatta tuttu

Умные люди умеют делать деньги из ничего.

Akıllı insanlar hiçlikten nasıl para kazanılacağını bilirler.

- Ты очень умный.
- Ты очень умная.
- Вы очень умные.

Çok zekisin.

Вы самые умные люди из тех, что я знаю.

Sen tanıdığım en akıllı insanlardan birisin.

Почему компьютеры такие умные? Потому что слушают свою материнскую плату.

Bilgisayarlar neden bu kadar akıllı? Çünkü onlar anakartlarını dinliyorlar.

- Ты умный.
- Ты умная.
- Вы умный.
- Вы умная.
- Вы умные.

Sen zekisin.

- Том сказал мне, что ты умный.
- Том сказал мне, что вы умные.

Tom bana senin zeki olduğunu söyledi.

Сегодня вы приняли умные решения, и мы нашли одно из созданий, которых мы искали,

Bugün akıllıca seçimler yaptınız ve aradığımız yaratıkların birini bulduk,

- Ты такой умный.
- Ты такая умная.
- Вы такой умный.
- Вы такая умная.
- Вы такие умные.

Sen çok zekisin.

- Ты очень умный.
- Вы очень умный.
- Вы очень умная.
- Ты очень умная.
- Вы очень умные.

Sen çok zekisin.

- Том сказал, что ты умён.
- Том сказал, что ты умный.
- Том сказал, что вы умные.

Tom akıllı olduğunu söyledi.

- Я думал, ты умный.
- Я думал, ты умная.
- Я думал, вы умные.
- Я думал, Вы умный.
- Я думал, Вы умная.

Senin akıllı olduğunu sanıyordum.

- Почему ты такой умный?
- Почему Вы такая умная?
- Почему Вы такой умный?
- Почему вы такие умные?
- Почему ты такая умная?

Neden bu kadar zekisin?

- Ты очень умный.
- Вы очень умный.
- Вы очень умная.
- Ты очень умная.
- Вы очень умные.
- Ты очень умён.
- Ты очень умна.
- Вы очень умны.

Çok akıllısın.

- Я знаю, что ты умный.
- Я знаю, что вы умные.
- Я знаю, что Вы умная.
- Я знаю, что Вы умный.
- Я знаю, что ты умная.

Senin zeki olduğunu biliyorum.