Translation of "узнают" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "узнают" in a sentence and their turkish translations:

Они узнают.

Onlar bilecek.

Все узнают.

Herkes bilecek.

- Они узнают о том, что случилось.
- Они узнают о том, что произошло.
- Они узнают о случившемся.

Onlar ne olduğu hakkında öğrenecekler.

- Что, если твои родители узнают?
- Что, если ваши родители узнают?

Ya ebeveynlerin öğrenirse?

Меня уволят, если узнают.

Onlar öğrenirse kovulacağım

Они никогда не узнают.

Onlar asla bilmeyecek.

Что, если мои родители узнают?

Ya ebeveynlerim öğrenirse?

Может быть, они меня узнают.

Belki beni tanıyacaklar.

Они не узнают, что мы там.

Onlar orada olduğumuzu bilmeyecek.

Они никогда не узнают, что мы здесь.

Onlar burada olduğumuzu hiç bilmeyecekler.

- Они не будут знать.
- Они не узнают.

Onlar bilmeyecekler.

- "Никто не узнает, где ты купил одежду". - "Нет, узнают!"
- "Никто не узнает, где ты купила одежду". - "Нет, узнают!"
- "Никто не узнает, где вы купили одежду". - "Нет, узнают!"

"Hiç kimse giysilerini nereden satın aldığını bilmeyecek." "Hayır, bilecekler!"

- У тебя будут проблемы, если твои родители об этом узнают.
- У вас будут проблемы, если ваши родители об этом узнают.

Ailen anlarsa başın belaya girer.

У тебя будут проблемы, если твои родители об этом узнают.

Ailen anlarsa başın belaya girer.

Надеюсь, благодаря Google Картам люди во всем мире узнают о нас.

Google Haritalar aracılığıyla, dünyanın dört bir yanından insanların bizden haberdar olacağını umuyorum.

Только те, кто рискнёт пойти достаточно далеко, узнают, как далеко можно зайти.

Sadece çok uzağa gitme riskini alanlar birinin ne kadar uzağa gidebileceğini bilecektir.

Том сбрил бороду и покрасился в блондина, надеясь, что его не узнают.

Tom insanların onu tanımayacağını umarak, sakalını kesti ve saçını sarıya boyadı.

Иудеи не признают Исуса. Протестанты не признают Римского Папу. Баптисты не узнают друг друга в винном магазине.