Translation of "сломали" in Turkish

и сломали его меч.

ve kılıcını kırdılar.

Они сломали старый дом.

Onlar eski evi yıktılar.

Они упали и сломали ноги.

Düştüler ve bacaklarını kırdılar.

Тому сломали нос в драке.

Tom bir kavgada burnunu kırdırdı.

- Ты сломал руку.
- Вы сломали руку.

Kolunu kırdın.

- Мы разломили его пополам.
- Мы сломали её пополам.
- Мы разломили её пополам.
- Мы сломали его пополам.

- İkiye böldük.
- Ortadan böldük.
- Ortadan ikiye ayırdık.

Как турки, мы немного сломали этот алгоритм.

Biz Türkler olarak o algoraitmayı biraz bozduk.

- Ты сломал стиральную машину.
- Вы сломали стиральную машину.

Çamaşır makinesini bozdun.

- Как ты сломал ногу?
- Как Вы сломали ногу?

Bacağını nasıl kırdın?

- Как ты сломал плечо?
- Как Вы сломали плечо?

Omzunu nasıl kırdın?

- Ты сломал ногу.
- Вы сломали ногу.
- Ты сломала ногу.

Bacağını kırdın.

Том подрался с братом Марии, и ему сломали нос.

Tom Mary'nin erkek kardeşi ile dövüştü ve burnunu kırdırdı.

- Ты его сломал?
- Ты его разбил?
- Ты её сломал?
- Ты её разбил?
- Вы его сломали?
- Вы её сломали?
- Вы его разбили?
- Вы её разбили?

Onu kırdın mı?

- Ты его сломал.
- Ты её сломал.
- Вы его сломали.
- Вы её сломали.
- Ты его разбил.
- Ты её разбил.
- Вы его разбили.
- Вы её разбили.

Bunu sen kırdın.

- Ты сломал мне нос.
- Ты мне нос сломал.
- Вы мне нос сломали.

Burnumu kırdın.

- Ты мне чуть челюсть не сломал.
- Вы мне чуть челюсть не сломали.

Neredeyse çenemi kırdın.

Что, если произойдет большой разрыв, когда мы скажем, что мы сломали его маленький?

biz onu küçük kıralım derken ya büyük bir kırılma meydana gelirse?

- Он сломал себе руку во время игры.
- Ему сломали руку во время игры.

Oyun sırasında kolunu kırdı.

Тому не нужно было красить забор. Они сломали его через неделю после покраски.

Tom'un çiti boyamasına gerek yoktu. Onu boyadıktan bir hafta sonra onu yıktılar.

- Не думаю, что ты что-то себе сломал.
- Не думаю, что вы что-то себе сломали.

Senin bir kemiğinin kırıldığını sanmıyorum.