Translation of "свежая" in Turkish

Свежая еда восхитительна.

Taze gıda harika.

- Краска на двери ещё свежая.
- Дверь свежеокрашена.
- На двери свежая краска.

Kapının üzerinde ıslak boya var.

Свежая клубника разошлась как горячие пирожки.

Taze çilekler sıcak kekler gibi gitti.

Свежая рыба - отличная еда для того, кто хочет выжить.

Taze balık, hayatta kalmak için harikadır.

Цветам и деревьям нужны чистый воздух и свежая вода.

- Çiçeklerin ve ağaçların temiz havaya ve taze suya ihtiyacı vardır.
- Çiçek ve ağaçlar temiz hava ve taze suya ihtiyaç duyarlar.
- Çiçekler ve ağaçlar, temiz hava ve tatlı suya ihtiyaç duyarlar.

Это самая свежая фотография Тома, что у меня есть.

Bu, Tom'un sahip olduğum en son resmi.

- Это новая фотография?
- Это недавняя фотография?
- Это свежая фотография?

- O, yeni bir resim mi?
- O yeni bir resim mi?