Translation of "сан" in Turkish

- Вам нравится Сан-Франциско?
- Тебе нравится Сан-Франциско?
- Нравится ли тебе Сан-Франциско?

San Francisco'yu sever misiniz?

- Вам нравится Сан-Франциско?
- Нравится ли тебе Сан-Франциско?

San Francisco'yu sever misiniz?

Я живу в Сан-Паулу.

Sao Paulo'da yaşıyorum.

Я родился в Сан-Франциско.

Ben San Francisco'da doğdum.

Они поехали в Сан-Паулу.

Onlar Sao Paulo'ya gittiler.

Добро пожаловать в Сан-Франциско.

- San Francisco'ya hoş geldiniz.
- San Fransisko'ya hoş geldiniz.

Нравится ли тебе Сан-Франциско?

San Francisco'yu beğenir misiniz?

- Когда мы доберёмся до Сан-Франциско?
- Во сколько мы будем в Сан-Франциско?

Saat kaçta San Fransisko'ya varırız?

- Я был в Сан-Паулу в феврале.
- В феврале я был в Сан-Паулу.

Şubat ayında São Paulo'da idim.

двигаясь из Сан-Франциско на Гавайи.

yol alan bir yelkenli içindeydim.

самый старый театр в Сан-Франциско,

San Fransisco'nun en eskisi,

Пожалуйста, два билета до Сан-Диего.

San Diego'ya iki bilet, lütfen.

Сколько сейчас времени в Сан-Франциско?

Şu anda San Francisco'da saat kaç?

Два билета до Сан-Диего, пожалуйста.

San Diego'ya iki bilet, lütfen.

Мой брат живет в Сан-Диего.

Erkek kardeşim San Diego'da yaşıyor.

Сан-Паулу — самый современный город Бразилии.

Sao Paulo Brezilya'nın en modern şehridir.

У меня есть фотографии Сан-Франциско.

San Fransisko resimlerim var.

В феврале я был в Сан-Паулу.

Şubat ayında Sao Paulo'daydım.

Судно прибудет в Сан-Франциско этим вечером.

Gemi San Francisco'ya bu gece varacak.

Мой старший брат живет в Сан-Диего.

Büyük erkek kardeşim San Diego'da yaşıyor.

Мост Золотые Ворота находится в Сан-Франциско.

The Golden Gate Bridge San Francisco'dadır.

я выехала из своего офиса в Сан-Диего

San Diego'daki büromdan çıkıp

Мы в трёх часах езды от Сан-Паулу.

Biz Sao Paulo'dan üç saat uzaktayız.

Уже шесть лет я живу в Сан-Сальвадоре.

Altı seneden beri San Salvador'da yaşıyorum.

Том родился в Бразилии, в городе Сан-Паулу.

Thomas, Brezilya'daki Sao Paulo'da doğdu.

через границу США в мой офис в Сан-Диего.

ABD sınırını geçip San Diego'daki büroma gidiyorum.

проблема с бездомными в городах залива Сан-Франциско усугубилась.

Körfez alanında daha büyük bir evsiz problemi var.

Этот голубь пролетел из Сан-Франциско до Нью-Йорка.

O güvercin, San Francisco'dan New York'a uçtu.

Битва при Сан-Хасинто началась в четыре часа пополудни.

San Jacinto Savaşı öğleden sonra saat dörtte başladı.

У тебя есть два варианта: Сан-Паулу или Рио-де-Жанейро.

İki seçeneğin var. Sao Paulo ve Rio de Janeiro.

Самой холодной зимой на моей памяти было лето в Сан-Франциско.

Şimdiye kadar geçirmiş olduğum en soğuk kış San Francisco'daki bir yazdı.

Раньше я жил в Сан-Паулу, но теперь я в Рио.

Ben daha önce Sao Paulo'da yaşadım ama şimdi Rio'da yaşıyorum.

Я живу в Сан-Паулу, но езжу в Рио почти каждую неделю.

Sao Paulo'da yaşıyorum ancak hemen hemen her hafta Rio de Janeiro'ya seyahat ediyorum.

Всего за одну неделю на корриде на фестивале Сан-Фермин убили 36 быков.

Yalnızca 1 hafta gibi kısa bir süre içerisinde San Fermin Festivali'ndeki boğa güreşlerinde 36 boğayı katlettiler.

Лысые люди, которые отправляются в Сан-Франциско, не могут вставить цветы в свои волосы.

San Francisco'ya giden kel insanlar saçlarına çiçek koyamaz.

Рио-де-Жанейро — город, где живёт моя дочь, находится в четырёхстах километрах от Сан-Паулу.

Kızım Sao Paulo'dan dört yüz mil uzaktaki Rio de Janeiro'da yaşıyor.