Translation of "рухнул" in Turkish

Мост рухнул.

Köprü yıkıldı.

Дом рухнул.

Ev çöktü.

Старый сарай рухнул.

Eski ahır çöktü.

Фондовый рынок рухнул.

Borsa çöktü.

- Дом рухнул под тяжестью снега.
- Под тяжестью снега дом рухнул.

Ev karın ağırlığı altında çöktü.

Он рухнул на колени.

O, dizlerinin üzerine çöktü.

Через неделю дом рухнул.

Ev bir hafta sonra yıkıldı.

Том рухнул на землю.

- Tom yere çöktü.
- Tom yere yığıldı.

Том рухнул на пол.

Tom ansızın yere yığıldı.

Я рухнул в воду.

Ben suya düşmüştüm.

купол также рухнул много раз

kubbe de bir çok defa çöktü

Вдруг самолёт рухнул на землю.

Uçak aniden düştü.

Дом рухнул во время землетрясения.

Ev bir depremde çöktü.

Сарай рухнул под тяжестью снега.

Ahır karın ağırlığı altında çöktü.

- Пол провалился.
- Пол рухнул.
- Пол обрушился.

Zemin çöktü.

Мост рухнул, когда один из тросов оборвался.

Halatlardan biri koptuğunda köprü çöktü.

- В течение одного года фондовый рынок рухнул.
- В течение одного года фондовая биржа рухнула.
- В течение одного года рынок ценных бумаг рухнул.

Bir yıl içinde, borsa düştü.

- Том рухнул на свой стул.
- Том тяжело опустился на стул.

Tom sandalyesinde yığıldı.

Острая боль пронзила всё тело Тома, и он рухнул на землю.

Keskin bir ağrı Tom'un vücudunu vurdu ve o yere yığıldı.