Translation of "прячешь" in Turkish

Ты что-то прячешь, Том?

Bir şey gizliyor musun, Tom?

Почему ты прячешь свою грудь?

Göğüslerini niye saklıyorsun?

Что ты прячешь за спиной?

Arkanda saklı ne var?

Эй, что ты прячешь за спиной?

Hey, arkanda ne saklıyorsun?

Я знаю, где ты прячешь свой дневник.

Günlüğünü nerede sakladığını biliyorum.

Ты прячешь голову в песок, как страус.

Başını devekuşu gibi kuma gömüyorsun.

- Ты правда прячешь деньги под матрас?
- Вы действительно прячете деньги под матрас?
- Ты действительно прячешь деньги под матрас?

Gerçekten paranı yatağın altında mı saklıyorsun?

- Что вы прячете?
- Что ты прячешь?
- Что Вы прячете?

Orada ne saklıyorsun?

Я видел, как ты прячешь его у себя под кроватью.

Onu yatağının altında sakladığını gördüm.

- Что вы прячете?
- Что ты прячешь?
- Что ты скрываешь?
- Что вы скрываете?

Ne saklıyorsun?

- Я знаю, где ты прячешь свои деньги.
- Я знаю, где вы прячете свои деньги.

Paranı nereye sakladığını biliyorum.

- Том сказал мне, где ты прячешь золотые монеты.
- Том сказал мне, где вы прячете золотые монеты.

Tom bana altın paraları nereye sakladığını söyledi.