Translation of "поцеловал" in Turkish

- Кто тебя поцеловал?
- Кто вас поцеловал?
- Кто Вас поцеловал?

Kim seni öptü?

- Том тебя поцеловал?
- Том поцеловал тебя?

Tom seni öptü mü?

«Ты его поцеловал?» — «Да, я его поцеловал».

"Onu öptün mü?" "Evet, onu öptüm."

- Он опять её поцеловал.
- Он снова её поцеловал.

O onu tekrar öptü.

- Сегодня Том поцеловал Мэри.
- Том сегодня поцеловал Мэри.

Tom bugün Mary'yi öptü.

Мальчик поцеловал девочку.

Oğlan kızı öptü.

Ты поцеловал Марию?

Mary'yi öptün mü?

Он её поцеловал.

- O onu öptü.
- Onu öptü.

Кого поцеловал Том?

Tom kimi öptü?

Том поцеловал Мэри?

Tom, Mary'yi öptü mü?

Том поцеловал Мэри.

Tom, Mary'ye bir öpücük verdi.

Ты её поцеловал?

- Onu öptün?
- Onu öptün mü?

Кто поцеловал Тома?

Tom'u kim öptü?

Кто её поцеловал?

Onu kim öptü?

Он тебя поцеловал?

O seni öptü mü?

Том меня поцеловал.

Tom beni öptü.

- "Он поцеловал тебя?" - "Нет, я поцеловала его!"
- «Он тебя поцеловал?» — «Нет, я его поцеловал!»

"Seni öptü mü?" "Hayır, ben onu öptüm!"

- Он поцеловал меня в шею.
- Он поцеловал мне шею.

O boynumu öptü.

- Я поцеловал её.
- Я поцеловала её.
- Я её поцеловал.

Onu öptüm.

- Он поцеловал ее в щёку.
- Он поцеловал её в щёку.

O, onu yanağından öptü.

- Том поцеловал её в щёку.
- Том поцеловал её в щёчку.

Tom onu yanağından öptü.

- Том поцеловал свою двоюродную сестру.
- Том поцеловал своего двоюродного брата.

Tom kuzenini öptü.

- Том поцеловал Мэри в щёчку.
- Том поцеловал Мэри в щёку.

- Tom, Mary'yi yanağından öptü.
- Tom Mary'nin yanağını öptü.

Том поцеловал Мэри руку.

Tom Mary'nin elini öptü.

Он страстно поцеловал меня.

O beni tutkuyla öptü.

Почему Том меня поцеловал?

Tom neden beni öptü?

Том поцеловал мне руку.

Tom elimi öptü.

Он поцеловал ей руку.

O onun elini öptü.

Том крепко поцеловал Мэри.

Tom Mary'ye büyük bir öpücük verdi.

Джентльмен поцеловал леди руку.

Beyefendi hanımın elini öptü.

Он быстро поцеловал её.

Ona hızlı bir öpücük kondurdu.

Он крепко её поцеловал.

O ona büyük bir öpücük verdi.

Он поцеловал мне руку.

Elimi öptü.

Том нежно поцеловал Мэри.

Tom Mary'yi kibarca öptü.

Том снова поцеловал Мэри.

Tom Mary'yi tekrar öptü.

Зря я тебя поцеловал.

Keşke seni öpmeseydim.

Он страстно её поцеловал.

O onu tutkuyla öptü.

Кен поцеловал невесту Тома.

Ken Tom'un kız arkadaşını öptü.

Зачем ты её поцеловал?

Onu niye öptün?

Том правда поцеловал Мэри?

Tom gerçekten Mary'yi öptü mü?

Кто бы поцеловал Тома?

Tom'u kim öperdi?

Том вчера поцеловал Мэри.

Tom dün Mary'yi öptü.

- Он поцеловал свою дочь в лоб.
- Он поцеловал дочь в лоб.

Kızını alnından öptü.

Он поцеловал меня в лоб.

O, beni alnımdan öptü.

Том поцеловал Мэри в губы.

Tom, Mary'yi dudaklarından öptü.

Том поцеловал Мэри в лоб.

Tom Mary'nin alnından öptü.

Том поцеловал Мэри в шею.

Tom Mary'yi boynundan öptü.

Том поцеловал Мэри и ушёл.

Tom Mary'yi öptü ve ayrıldı.

Это не Том поцеловал Мэри.

Mary'yi öpen Tom değildi.

Том поцеловал меня в губы.

Tom beni dudağımdan öptü.

Может быть, Том поцеловал Мэри.

Belki Tom Mary'yi öptü.

Я лишь раз поцеловал её.

Onu sadece bir kez öptüm.

Том наклонился и поцеловал её.

Tom öne doğru eğildi ve onu öptü.

Том еще не поцеловал Мэри.

Tom henüz Mary'yi öpmedi.

Он поцеловал её в щёку.

O onun yanağını öptü.

Вчера вечером я поцеловал Мэри.

Dün gece Mary'yi öptüm.

Он поцеловал меня в щёку.

O beni yanağımdan öptü.

Том поцеловал Марию на прощание.

Tom Mary'ye elveda öpücüğü kondurdu.

Том поцеловал Мэри в щёку.

- Tom, Mary'yi yanağından öptü.
- Tom, Mary'nin yanağını öptü.

Сколько раз ты поцеловал Фому?

Tom'u kaç kez öptün?

Он поцеловал меня в губы.

Beni dudaklarımdan öptü.

Том поцеловал детей на прощание.

Tom çocuklarına elveda öpücüğü verdi.

Том даже не поцеловал Мэри.

Tom, Mary'yi öpmedi bile.

Я поцеловал её в лоб.

Ben onu alnından öptüm.

Я поцеловал её в щёку.

Onun yanağını öptüm.

Я слышал, Том поцеловал Мэри.

Tom'un Mary'yi öptüğünü duydum.

Я её чуть не поцеловал.

- Onu neredeyse öptüm.
- Onu neredeyse öpüyordum.

Том поцеловал Мэри в ответ.

Tom Mary'yi tekrar öptü.

Том крепко-крепко поцеловал Мэри.

Tom Mary'ye büyük bir öpücük verdi.

Он поцеловал тебя, разве нет?

O seni öptü değil mi?

Том поцеловал меня перед уходом.

Tom ayrılmadan önce beni öptü.

Я поцеловал её в губы.

Onu dudağından öptüm.

Том наклонился и поцеловал Мэри.

Tom eğildi ve Mary'yi öptü.

Том поцеловал Мэри на ночь.

Tom Mary'ye iyi geceler öpücüğü verdi.

Том поцеловал Мэри в щёчку.

Tom, Mary'yi yanağından öptü.

Он поцеловал её в шею.

Onun boynunu öptü.

Том обнял Мэри и поцеловал.

Tom Mary'ye sarıldı ve onu öptü.

Том поцеловал меня в щёку.

Tom beni yanağımdan öptü.

Том поцеловал Мэри и извинился.

Tom Mary'yi öptü ve özür diledi.

Том наклонился и поцеловал мать.

Tom eğildi ve annesini öptü.

Том обнял и поцеловал Мэри.

Tom, Mary'ye sarıldı ve onu öptü.

Он поцеловал её в плечо.

Onun omzunu öptü.

А потом он её поцеловал.

Ve sonra onu öptü.

Когда Том тебя впервые поцеловал?

Tom seni ilk ne zaman öptü?

Почему Том не поцеловал Мэри?

Tom neden Mary'yi öpmedi?