Translation of "общественных" in Turkish

все виды общественных служб —

klinik ve hastane benzeri

Поддерживайте чистоту в общественных местах.

Halka açık yerleri temiz tutalım.

Его обвинили в растрате общественных фондов.

Kamu fonlarını israf etmekle suçlandı.

Курение запрещено во всех общественных зданиях.

Sigara içmek tüm kamu binalarında yasaktır.

Пожалуйста, воздержитесь от курения в общественных местах.

- Lütfen halka açık yerlerde sigara içmekten imtina edin.
- Lütfen halka açık yerlerde sigara içmekten kaçının.

Тома приговорили к трём неделям общественных работ.

Tom üç haftalık toplum hizmeti cezasına çarptırıldı.

Тома приговорили к 25 часам общественных работ.

Tom'un cezası 25 saatlik toplum hizmetiydi.

Вы когда-нибудь пели в общественных местах?

Herkesin önünde hiç şarkı söyledin mi?

многие из таких общественных организаций пришли в упадок.

pek çok kamu kurumunu harap bıraktı.

И с тех пор мы создали так много других общественных мест.

O zamandan beri ofiste insanlar için birçok yer tasarladık.