Translation of "насквозь" in Turkish

Ты промок насквозь.

Sen baştan aşağı ıslaksın.

Я насквозь промок.

İliklerime kadar ıslandım.

Они промокли насквозь.

Onlar sırılsıklam.

Том насквозь промок.

Tom iliklerine kadar ıslandı.

Том видел Мэри насквозь.

Tom sıkıntısını atlatana kadar Mary'ye yardım etti.

Одежда Тома насквозь промокла.

Tom'un giysileri sırılsıklam.

Том пришёл домой насквозь мокрый.

Tom eve sırılsıklam geldi.

- Я могу читать тебя, как книгу.
- Я тебя насквозь вижу.
- Я вас насквозь вижу.

- Seni çok iyi tanıyorum.
- Seni bir kitap gibi okuyabilirim.

Мы все насквозь промокли от пота.

Hepimiz terden sırılsıklam olduk.

Я попала под ливень и насквозь промокла.

Bir sağanağa yakalandım ve sırılsıklam oldum.