Translation of "местность" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "местность" in a sentence and their turkish translations:

Это опасная местность!

Bu çok ciddi bir arazi!

Впереди открытая местность.

Bakın, ileride büyük bir açıklık var.

Сельская местность прекрасна.

Kırsal bölge güzeldir.

- Ты хорошо знаешь эту местность?
- Вы хорошо знаете эту местность?

Bölgeyi iyi tanıyor musun?

Поглядите на эту местность.

Şu bölgeye baksanıza.

Эта такая обманчивая местность.

Çok kafa karıştırıcı bir arazi.

Эта местность незнакома мне.

Manzara bana tanıdık değil.

Том знает эту местность.

Tom alanı tanıyor.

изучает местность, выявляет потенциальные препятствия.

araziyi haritalayan, olası engelleri teşhis edendir.

Большой Каньон — настоящая дикая местность

Büyük Kanyon tam bir bakir doğa

...он изучает местность всеми восемью глазами.

...sekiz gözüyle manzarayı iyice içine çeker.

Спасатели обследовали местность в поисках ребёнка.

Kurtarıcılar çocuğu bulma umuduyla çevreyi aradı.

Том знает эту местность как свои пять пальцев.

Tom bu alanı avucunun içi gibi biliyor.

Теперь пора возвращаться в эту холодную, мокрую, опасную местность.

Şimdi soğuk, ıslak ve tehlikeli araziye geri dönme zamanım geldi.

лучше всего с самого начала взглянуть на местность с высоты.

en başta yapabileceğiniz en iyi şey kuşbakışı bir görüşe sahip olmaktır.

Теперь мне пора возвращаться в эту холодную, мокрую, опасную местность.

Şimdi soğuk, ıslak ve tehlikeli araziye geri dönme zamanım geldi.

В таких суровых условиях как эти, местность может быть неумолимой.

Burası gibi zorlu ortamlarda arazi çok zalim olabilir.

Команда, доставьте мне что-то, что позволит мне быстро пересечь местность.

Ekip, bana hızlı yol katedebileceğim bir şey getirebilir misiniz?

- Том очень хорошо знает этот район.
- Том очень хорошо знает эту местность.

Tom bu alanı çok iyi bilir.

Семьям работников фабрики нужны школы, больницы и магазины — так ещё больше людей приезжают в местность, чтобы предоставлять эти услуги, и город растёт.

- Fabrika işçilerinin aileleri okul, hastane ve mağazalara ihtiyaç duyar; böylece bu hizmetleri sağlayacak daha fazla insan yaşamak için bu bölgeye gelir ve de bir şehir oluşur.
- Fabrika işçilerinin ailelerinin okullara, hastanelere ve mağazalara ihtiyaçları vardır, bu yüzden bu hizmetleri sağlamak için daha fazla insan bölgede yaşamak için gelir. Böylece bir şehir gelişir.