Translation of "дяди" in Turkish

- Том остановился у своего дяди.
- Том остановился у дяди.

Tom amcasının evinde kalıyor.

Он переночевал у дяди.

Amcasının mekanında geceyi geçirdi.

Я жил у дяди.

Amcamda yaşıyordum.

Мы гостим у дяди.

Amcamlarda kalıyoruz.

Мы остановились у дяди.

Biz amcamızın evinde kaldık.

Это ферма дяди Тома.

Bu Uncle Tom'un çiftliğidir.

Это дома моего дяди.

- O evler amcama aittir.
- O evler emmimin.
- O evler amcamın.

У Тома три дяди.

- Tom'un üç amcası var.
- Tom'un üç tane amcası vardır.
- Tom'un üç dayısı var.
- Tom'un üç eniştesi var.

У меня три дяди.

- Üç amcam var.
- Üç dayım var.

- Машина моего дяди быстрее моей.
- Машина моего дяди быстрее, чем моя.

Amcamın arabası benimkinden daha hızlı.

- Где твои дядья?
- Где ваши дядья?
- Где твои дяди?
- Где ваши дяди?

- Amcaların nerede?
- Dayıların nerede?

Я планирую остановиться у дяди.

Amcamın evinde kalmayı planlıyorum.

Меня назвали в честь дяди.

Bana amcamın adı verildi.

Жена моего дяди - моя тётя.

Amcamın karısı benim halam.

У моего дяди большая семья.

Amcamın büyük bir ailesi var.

Почерк моего дяди трудно прочесть.

Amcamın el yazısını okumak zordur.

У моего дяди трое детей.

- Amcamın üç çocuğu var.
- Dayımın üç çocuğu var.

Она проводит свои каникулы у дяди.

Tatillerini dayısının evinde geçirir.

Я живу в доме моего дяди.

Amcamın evinde yaşıyorum.

У Тома в Бостоне три дяди.

Tom'un Boston'da üç amcası var.

Мы ночуем дома у моего дяди.

Biz geceyi amcamın evinde geçiriyoruz.

Я провёл прошлое лето у дяди.

Geçen yazı amcamlarda geçirdim.

Я живу в доме у дяди.

- Amcamın evinde yaşıyorum.
- Ben amcamın evinde yaşıyorum.
- Dayımın evinde yaşıyorum.
- Ben dayımın evinde yaşıyorum.

У моего дяди есть дом в Италии.

Amcamın İtalya'da bir evi var.

Мы с нетерпением ждём визита нашего дяди.

Amcamızın ziyaretini dört gözle bekliyoruz.

Я получил телеграмму о приезде моего дяди.

Ben, dayımın gelmesi hakkında bir telgraf aldım.

Мы получили это имущество после смерти дяди.

Amcamız öldüğünde biz mülkü elde ettik.

Том остановился в доме у своего дяди.

Tom amcasının evinde kaldı.

У Тома три дяди со стороны матери.

Tom'un üç dayısı var.

Я собираюсь погостить у дяди в Киото.

Kyoto'da amcamla birlikte kalacağım.

У моего дяди глубокий интерес к искусству.

Amcamın sanata derin bir ilgisi var.

Я только что был в доме моего дяди.

Az önce amcamlardaydım.

Я никогда не был в доме моего дяди.

Amcamın evine hiç gitmedim.

У моего дяди большая семья, которую нужно обеспечивать.

Amcamın bakacağı büyük bir ailesi var.

Тот дом с красной крышей — это дом моего дяди.

O kırmızı çatılı ev amcamındır.

У меня есть доля в предприятии моего дяди в Бостоне.

Amcamın Boston'daki işine ilgi duyuyorum.

- Я люблю навещать дядю.
- Я люблю бывать в гостях у дяди.

Amcamı ziyaret etmeyi seviyorum.

Том явно не ожидал, что получит в наследство дом своего дяди.

Tom kesinlikle amcasından evi miras alacağını ummuyordu.

Чтобы добраться до дома моего дяди от станции, нужно около пяти минут.

İstasyondan amcamın evine gitmek yaklaşık beş dakika sürdü.

- Мы с нетерпением ждём визита нашего дяди.
- Мы с нетерпением ждём визита нашего дядюшки.

Amcamızın ziyaretini dört gözle bekliyoruz.