Translation of "доставлять" in Turkish

- Я не хочу доставлять тебе неприятностей.
- Я не хочу доставлять вам неприятности.
- Я не хочу доставлять тебе хлопот.

Sana herhangi bir sıkıntı vermek istemiyorum.

- Я не хочу доставлять Вам беспокойства.
- Я не хочу доставлять тебе хлопот.

Sana dert açmak istemiyorum.

Я не хочу доставлять ещё больше проблем.

Daha fazla soruna neden olmak istemiyorum.

Я не хочу больше никому доставлять неприятностей.

Kimseyi daha fazla sıkıntıya sokmak istemiyorum.

- Я не хочу беспокоить Тома.
- Не хочу беспокоить Тома.
- Я не хочу доставлять Тому хлопот.
- Не хочу доставлять Тому хлопот.

Tom'u rahatsız etmek istemiyorum.

Римляне строили акведуки, чтобы доставлять воду из удалённых мест до городов.

Romalılar uzak yerlerden suyu getirmek için su kemerleri inşa ettiler.