Translation of "доделал" in Turkish

Я доделал уроки.

Ben ev ödevimi bitirdim.

Том доделал уроки?

Tom ev ödevini bitirdi mi?

Том доделал уроки.

Tom ödevini bitirdi.

Ты доделал уроки?

İşlerini bitirdin mi?

- Я не доделал уроки.
- Я не доделал домашнюю работу.

- Ödevimi bitirmedim.
- Ödevlerimi bitirmedim.

Том уже доделал уроки.

Tom zaten ev ödevini bitirdi.

Я уже доделал работу.

Ben zaten işimi yaptım.

Том не доделал уроки.

Tom ev ödevini tamamlamadı.

Том доделал свою работу.

Tom çalışmasını bitirdi.

Я уже доделал домашнее задание.

Zaten ev ödevimi bitirdim.

Я ещё не доделал уроки.

Henüz işlerimi tamamlamadım.

Я ещё ничего не доделал.

Henüz hiçbir şey yapmadım.

Я только что его доделал.

- Ben de onu daha yeni bitirdim.
- Henüz tamamladım.

- Вы доделали уроки?
- Ты уроки доделал?

Ödevini bitirdin mi?

- Ты доделал уроки?
- Вы доделали уроки?

Ev ödevini bitirdin mi?

Я доделал домашнее задание по математике.

- Matematik ödevimi bitirdim.
- Matematik ödevimi tamamladım.

- Я уже закончил своё домашнее задание.
- Я уже доделал уроки.
- Я уже доделал домашнее задание.

Zaten ev ödevimi bitirdim.

- Ты уже доделал французский?
- Вы уже доделали французский?

Fransızca ödevini bitirdin mi?

Я только что доделал домашнее задание по французскому.

Fransızca ev ödevimi yapmayı az önce bitirdim.

Я наконец-то доделал уроки, теперь могу идти спать.

Sonunda ödevlerimi bitirdim şimdi yatabilirim.

Я почти уверен, что Том ещё не доделал уроки.

Tom'un ev ödevini henüz bitirmediğinden oldukça eminim.

- Том наконец это доделал.
- Том наконец закончил этим заниматься.

Tom nihayet onu yapmayı bitirdi.

- Я с этим уже закончил.
- Я это уже доделал.

Bunu yapmayı çoktan bitirdim.

- Он уже закончил свою домашнюю работу?
- Он уже доделал уроки?

Ev ödevini bitirdi mi?

- Я ещё не закончил отчёт.
- Я ещё не доделал отчёт.

Raporu henüz bitirmedim.

- Ты доделал уроки?
- Ты закончил домашнее задание?
- Вы доделали уроки?

Ev ödevini bitirdin mi?

- Вы уже закончили домашнее задание?
- Ты уже доделал уроки?
- Вы уже доделали уроки?
- Ты уже доделал домашнее задание?
- Вы уже доделали домашнее задание?

Ev ödevini zaten bitirdin mi?

- Я разрешил Тому немного посмотреть телевизор, после того как он доделал уроки.
- Я дал Тому немного посмотреть телевизор, после того как он доделал уроки.

Ev ödevini bitirdikten sonra Tom'un biraz TV izlemesine izin verdim.

- Том ещё не закончил делать уроки.
- Том ещё не доделал уроки.

Tom ev ödevini henüz bitirmedi.

- Том сказал, что закончил с этим.
- Том сказал, что всё доделал.

Tom bunu yapmayı bitirdiğini söyledi.

- Я почти закончил работу.
- Я почти закончила работу.
- Я почти доделал работу.

Neredeyse işimi bitirdim.

Я выделил тебе дополнительный час времени, а ты всё ещё не доделал работу.

Sana fazladan bir saat verdim ve sen hala işi bitirmedin.