Translation of "джинсы" in Turkish

- Мои джинсы сели.
- У меня джинсы сели.

Kot pantolonum çekti.

- Джинсы не налезают.
- Я не помещаюсь в джинсы.

Kot pantolonum olmuyor.

- Джинсы подходят ко всему.
- Джинсы сочетаются со всем.

Kot pantolonlar her şeyle gider.

- У Вас джинсы грязные.
- У тебя джинсы грязные.

Kotun kirlenmiş.

Мои джинсы сели.

Benim kot küçüldü.

- Где ты снял свои джинсы?
- Где ты сняла свои джинсы?
- Где вы сняли свои джинсы?

Kot pantolonunu nerede çıkardın?

- Где ты достал эти джинсы?
- Где ты достала эти джинсы?

O pantolonu nereden aldın?

Том хочет носить джинсы.

Tom kot giymek istiyor.

Многие дети носят джинсы.

Bir sürü çocuk kot pantolon giyer.

Джинсы сушатся целую вечность.

- Kotlar çok zor kuruyor.
- Kot pantolonların kuruması çok uzun sürüyor.

Мы распродали все джинсы.

Kotların hepsi satıldı.

Мои джинсы порвались по швам.

Kot pantolonumun dikişleri yırtıldı.

Мои джинсы сели после стирки.

Benim kot yıkamada küçüldü.

Кажется, у меня джинсы сели.

Sanırım pantolonum daraldı.

Том вытер руки о джинсы.

Tom ellerini kot pantolonuna sildi.

Том не хочет носить джинсы.

Tom kot pantolon giymek istemiyor.

Том надел джинсы и футболку.

Tom kotunu ve tişörtünü giydi.

- Я порвал джинсы, когда упал с велосипеда.
- Я порвал джинсы, упав с велосипеда.
- Я продырявил джинсы, когда свалился с велосипеда.

Bisikletimden düşünce kot pantolonumda bir delik açtım.

Потёртые джинсы всё ещё в моде.

Soluk pantolonlar hâlâ modadır.

У вас есть джинсы моего размера?

Benim bedenimde pantolonun var mı?

В 1853 году появились первые синие джинсы.

- İlk mavi kot pantolonlar 1853'te piyasaya çıktı.
- İlk blue jeanler 1853'te piyasaya çıktı.

Джинсы могут стать причиной бесплодия у мужчин.

Kot pantolon erkekler için kısırlığa yol açabilir.

На Томе были джинсы и ковбойская шляпа.

Tom kot pantolon ve bir kovboy şapkası giydi.

Я в эти джинсы уже не влезаю.

Artık bu kot pantolona sığmam.

- Мои джинсы сели после того, как я их постирал.
- Мои джинсы сели после того, как я их постирала.

Pantolonum onu yıkadıktan sonra çekti.

У него длинные волосы, и он носит джинсы.

Uzun saçı var ve pantolon giyer.

Она надела джинсы своей сестры и посмотрелась в зеркало.

Kız kardeşinin kot pantolonunu giydi ve aynaya baktı.

Том целый год носил одни и те же джинсы.

Tom bütün yıl aynı pantolonu giydi.

Том был одет в чёрную футболку и фирменные джинсы.

Tom siyah bir tişört ve tasarımcı pantolon giyiyordu.

- Том обычно ходит в джинсах.
- Том обычно носит джинсы.

Tom genellikle kot pantolon giyer.

У Тома одни джинсы, а у Мэри пять джинсов.

Tom'un bir jean'i var ama Maria'nın beş jean'i var.

Эти джинсы кажутся слишком узкими. Могу я примерить другой размер?

Bu pantolonlar oldukça dar. Diğer bedenleri deneyebilir miyim?

- Том носил чёрные джинсы и белую рубашку.
- Том ходил в чёрных джинсах и белой рубашке.
- Том был одет в черные джинсы и белую футболку.

Tom siyah kot ve beyaz t-shirt giyiyordu.

- Я не хочу ходить в джинсах.
- Я не хочу надевать джинсы.

Kot giymek istemiyorum.

- На Томе были джинсы и футболка.
- Том был в джинсах и футболке.

Tom kot ve tişört giyiyordu.

- По воскресеньям я обычно хожу в джинсах.
- По воскресеньям я обычно ношу джинсы.

Pazar günü genellikle kot giyerim.

- Я часто хожу в джинсах и футболке.
- Я часто ношу джинсы и футболку.

Genellikle kot pantolon ve bir t-shirt giyerim.

- Я никогда не видел его в джинсах.
- Я никогда не видел, чтобы он носил джинсы.

Onun pantolon giydiğini asla görmedim.

- Я часто ношу джинсы и синюю рубашку.
- Я часто хожу в джинсах и синей рубашке.

Genellikle mavi kot pantolon ve mavi bir gömlek giyerim.

- По-моему, эти джинсы меня полнят.
- По-моему, я в этих джинсах толстая.
- По-моему, я в этих джинсах толстый.

Sanırım bu kotta şişman görünüyorum.