Translation of "вывод" in Turkish

Вывод прост.

Sonuç basit.

Я отложил вывод.

Ben sonucu erteledim.

то логично сделать вывод,

mantıken,

Она называется байесовский вывод.

Bayesçi sonuç çıkarımı deniyor.

Сами сделал поспешный вывод.

Sami aceleci bir sonuca vardı.

полученный вывод заключается в следующем

elde edilen çıkarım ise şu

Мы делаем вывод, что стратегия провальна.

Politikanın bir başarısızlık olduğuna karar vermeliyiz.

Вывод может показаться тривиальным: эсперанто существует.

Sonuç önemsiz görünebilir: Esperanto vardır.

Советские войска начали вывод войск из Афганистана.

Sovyet birlikleri Afganistan'dan çekilmeye başladı.

Гравитация эффективна во времени. Наш вывод здесь это

Yer çekimi zamanda etkilidir. Buradan elde ettiğimiz çıkarımımız ise şu

Мы не можем просто сделать вывод, что это космический корабль.

Onların uzay aracı olduğunu çıkaramıyoruz.

Из этого можно сделать вывод, что феминизм всё ещё необходим.

Bundan, Feminizmin hala gerekli olduğu sonucuna varabilirsin.

- Что вы заключили из этого?
- Какой вывод вы из этого сделали?

Ondan ne sonuç çıkarıyorsunuz?

Еще одна параллельная параллельная вселенная. Наш вывод отсюда, мы можем сказать следующее.

Bir diğer değimle paralel evren. Buradan çıkarımımız ise şunu söyleyebiliriz.

- Какой вывод ты сделал?
- Какой вывод вы сделали?
- К какому выводу ты пришёл?
- К какому выводу вы пришли?
- К какому заключению ты пришёл?
- К какому заключению вы пришли?

Ne karara vardın?