Translation of "вопросами" in Turkish

- Том донимал нас вопросами.
- Том надоедал нам вопросами.
- Том мучил нас вопросами.
- Том изводил нас вопросами.

Tom sorularıyla bize tebelleş oldu.

- Он забросал её вопросами.
- Он забрасывал её вопросами.
- Он бомбардировал её вопросами.

O sorularla onu rahatsız etti.

- Ребёнок достал её вопросами.
- Ребёнок изводил её вопросами.

Çocuk soruları ile onu sinirlendirmişti.

- Ребенок доставал его вопросами.
- Ребёнок изводил его вопросами.

Çocuk onu sorularla rahatsız etti.

Он прерывал говорящего частыми вопросами.

O, sık sık soruları ile konuşmacını sözünü kesti.

Ученики донимали учителя глупыми вопросами.

Öğrenciler aptalca sorularla öğretmeni rahatsız etti.

Ребёнок приставал к нему с вопросами.

Çocuk sorularla onu rahatsız etti.

Завершить своё выступление я хотела бы вопросами.

Öyleyse sizi birkaç soruyla bırakacağım.

Они начали засыпать меня своими «двоичными» вопросами,

Bir anda beni soru yağmuruna tuttular:

У нас он достаточно развит, чтобы задаваться сложными вопросами,

Beynimiz, böyle zor soruları sorabilecek kadar güçlü

Я не вижу никакой связи между этими двумя вопросами.

O iki problem arasında herhangi bir yakınlık görmüyorum.

вопросами о том, как оно будет отправлять астронавтов на Луну.

astronotları Ay'a nasıl göndereceği konusunda bazı temel sorularla karşı karşıya kaldı .