Translation of "больницу" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "больницу" in a sentence and their turkish translations:

- Поезжай в больницу.
- Поезжайте в больницу.

Hastaneye git.

- Поедем в больницу.
- Поехали в больницу.

Hastaneye gidelim.

- Позвони в больницу.
- Позвоните в больницу.

Hastaneyi ara.

- Он пойдёт в больницу.
- Он поедет в больницу.

O, hastaneye gidecek.

- Тому надо в больницу.
- Тому нужно в больницу.

- Tom hastaneye gitmeli.
- Tom'un hastaneye gitmesi gerek.

- Тебе нужно в больницу.
- Вам нужно в больницу.

Hastaneye gitmelisin.

- Тома отвезли в больницу.
- Тома забрали в больницу.

Tom hastaneye kaldırıldı.

- Где можно найти больницу?
- Как мне найти больницу?

Nerede bir hastane bulabilirim?

- Я пошёл в больницу.
- Я пошла в больницу.

Hastaneye gittim.

- Отвези их в больницу.
- Отвезите их в больницу.

Onları hastaneye götür.

- Отвези его в больницу.
- Отвезите его в больницу.

Onu hastaneye götür.

- Отвези её в больницу.
- Отвезите её в больницу.

Onu hastaneye götür.

- Я пойду в больницу.
- Я поеду в больницу.

Hastaneye gideceğim.

- Ты смог поехать в больницу?
- Вы смогли поехать в больницу?
- Тебе удалось съездить в больницу?
- Вам удалось съездить в больницу?

Gidebildin mi hastaneye?

- Я должен идти в больницу.
- Мне надо в больницу.

Hastaneye gitmek zorundayım.

- Том должен пойти в больницу.
- Тому надо в больницу.

Tom hastaneye gitmek zorunda.

- Я провожу вас в больницу.
- Я провожу тебя в больницу.
- Я съезжу с тобой в больницу.
- Я съезжу с вами в больницу.
- Я сопровожу вас в больницу.
- Я сопровожу тебя в больницу.

Hastaneye kadar size eşlik edeceğim.

- Вы должны пойти в больницу.
- Ты должен идти в больницу.
- Ты должен пойти в больницу.

Sen hastaneye gitmek zorundasın.

- Том отказался ехать в больницу.
- Том отказался идти в больницу.

Tom, hastaneye gitmeyi reddetti.

- Я отвёз его в больницу.
- Я отвёл его в больницу.

Onu hastaneye götürdüm.

- Вы хотите вернуться в больницу?
- Ты хочешь вернуться в больницу?

Hastaneye dönmek ister misin?

- Я отвезу тебя в больницу.
- Я отвезу вас в больницу.

Ben seni hastaneye götüreceğim.

- Давай, доставим тебя в больницу.
- Давайте, доставим вас в больницу.

Seni hastaneye götürelim.

- Вы хотите поехать в больницу?
- Ты хочешь поехать в больницу?

Hastaneye gitmek ister misin?

- Он пойдёт в больницу сегодня.
- Он сегодня поедет в больницу.

O, bugün hastaneye gidecek.

- Его срочно отправили в больницу.
- Его срочно отвезли в больницу.

O, hastaneye kaldırıldı.

- Зачем Том ездил в больницу?
- Зачем Том поехал в больницу?

Tom neden hastaneye gitti?

- Раненый человек был доставлен в больницу.
- Раненого человека доставили в больницу.
- Пострадавший человек был доставлен в больницу.
- Травмированный человек был доставлен в больницу.

Yaralı adam hastaneye taşındı.

Соседи едут в больницу

Komşular hastaneye gidiyor

Мэри приехала в больницу.

Mary hastaneye geldi.

Её отвезли в больницу.

O, hastaneye taşınıyordu.

Тома забрали в больницу.

Tom hastaneye götürüldü.

Мы не любим больницу.

Biz hastaneyi sevmiyoruz.

Отвези Тома в больницу.

Tom'u hastaneye götür.

Давай заглянем в больницу.

Hastaneye uğrayalım.

Мы едем в больницу.

Hastaneye gidiyoruz.

Она едет в больницу.

O, hastaneye gidiyor.

Тому надо в больницу.

Tom hastaneye gitmek zorunda.

Поехали сейчас в больницу.

Şimdi hastaneye gidelim.

Тому нужно в больницу.

Tom'un hastaneye gitmesi gerekiyor.

Я позвонил в больницу.

Hastaneyi aradım.

Том пошёл в больницу.

Tom hastaneye gitti.

Том едет в больницу.

Tom araçla hastaneye gidiyor.

Отвезите нас в больницу.

Bizi hastaneye götür.

Отвези меня в больницу.

Beni hastaneye götür.

Они поехали в больницу.

Onlar hastaneye gittiler.

- Нам надо отвезти тебя в больницу.
- Нам надо отвезти Вас в больницу.
- Нам придётся отвезти тебя в больницу.
- Нам придётся отвезти вас в больницу.

Seni bir hastaneye götürmeliyiz.

- Можешь отвезти Тома в больницу?
- Вы можете отвезти Тома в больницу?

Tom'u hastaneye götürebilir misin?

- Том не хочет ехать в больницу.
- Том не хочет в больницу.

Tom hastaneye gitmek istemiyor.

- Вчера я ходил в больницу.
- Вчера я ходила в больницу.
- Я вчера был в больнице.
- Я вчера ездил в больницу.
- Я вчера ездила в больницу.

Dün hastaneye gittim.

- Я поехал в больницу навестить мать.
- Я поехал в больницу навестить маму.

Annemi görmek için hastaneye gittim.

- Позволь мне отвезти тебя в больницу.
- Позвольте мне отвезти вас в больницу.

Seni hastaneye götüreyim.

- Нам надо отвезти тебя в больницу.
- Нам надо отвезти вас в больницу.

Seni bir hastaneye götürmek zorundayız.

- Нам нужно отвезти тебя в больницу.
- Нам нужно отвезти вас в больницу.

- Seni hastaneye götürmemiz gerekiyor.
- Seni hastaneye götürmeliyiz.

- Нам нужно доставить тебя в больницу.
- Нам нужно доставить вас в больницу.

Seni hastaneye götürmemiz gerekiyor.

- Том сказал Мэри ехать в больницу.
- Том сказал Мэри идти в больницу.

Tom Mary'ye hastaneye gitmesini söyledi.

Его отвезли в местную больницу.

O yerel bir hastaneye nakledildi.

Сегодня я пойду в больницу.

Bugün hastaneye gideceğim.

Она сопровождала меня в больницу.

Hastaneye kadar bana eşlik etti.

Мы отвезли её в больницу.

Biz onu hastaneye götürdük.

Мы отвезли его в больницу.

Biz onu hastaneye götürdük.

Я отвела её в больницу.

Ben onu hastaneye götürdüm.

Том отвёз Мэри в больницу.

Tom, Mary'yi hastaneye götürdü.

Я отвёз Тома в больницу.

Ben Tom'u hastaneye götürdüm.

Это Тома отвезли в больницу.

Hastaneye götürülen kişi Tom'dur.

Ты так в больницу попадёшь.

Hastaneye düşeceksin.

Он ходил в больницу вчера.

O dün hastaneye gitti.

Я не хочу в больницу.

Hastaneye gitmek istemiyorum.

Мне пришлось поехать в больницу.

Hastaneye gitmek zorundaydım.

Я должен идти в больницу.

- Hastaneye gitmek zorundayım.
- Hastaneye gitmem gerekiyor.

Мне нужно вернуться в больницу.

Hastaneye dönmeliyim.

Ты отвезёшь меня в больницу?

Beni hastaneye götürür müsün?

Я везу Тома в больницу.

Tom'u hastaneye götürüyorum.

Она отвезла меня в больницу.

Beni arabayla hastaneye götürdü.

Она отвезла Тома в больницу.

Tom'u arabayla hastaneye götürdü.

Говорят, Том лёг в больницу.

Tom'un hastaneye kaldırıldığını duydum.

Тому немедленно нужно в больницу.

Tom'un hemen hastaneye gitmesi gerekiyor.

Кен отвёз Тома в больницу.

Ken, Tom'u arabayla hastaneye götürdü.

Поместите его в психиатрическую больницу!

Onu bir akıl hastanesinde koy!

Том не ходил в больницу.

Tom hastaneye gitmedi.

Тома перевели в другую больницу.

Tom başka bir hastaneye sevk edildi.

Пойдём со мной в больницу.

Benimle hastaneye gel.

Папу вчера послали в больницу.

- Babam dün hastaneye gönderildi.
- Babam dün hastaneye kaldırıldı.

Она вчера ездила в больницу.

O, dün hastaneye gitti.

Отвезите меня в больницу, пожалуйста.

Lütfen beni hastaneye götür.

Она покинула больницу час назад.

O bir saat önce hastaneden ayrıldı.

Тому надо вернуться в больницу.

Tom hastaneye geri dönmelidir.

Тома нужно отвезти в больницу.

Tom'un hastaneye götürülmesi gerekiyor.

Он сопроводит вас в больницу.

O bizi hastaneye kadar geçirecek.

Фадиль был доставлен в больницу.

Fadıl hastaneye yetiştirildi.