Translation of "Суровая" in Turkish

Это суровая истина.

Bu zor gerçek.

Она суровая женщина.

- O sert bir kadındır.
- O sert bir kadın.

Говорят, нас ждёт суровая зима.

Sert bir kış geçireceğimizi söylüyorlar.

Но суровая реальность состояла в том,

Ama soğuk zor bir gerçeklik de vardı.

Суровая и горькая правда в том,

Soğuk ve acı gerçek şu ki:

У нас была очень суровая зима.

Çok sert bir kış yaşadık.

Долгая суровая зима наконец-то подошла к концу, уступив место тёплой весне.

Uzun kara kış sonunda bitti ve yerini yumuşak ılıman bahara bıraktı.

- Во многих странах строжайшая мера наказания — смертная казнь.
- Во многих странах смертная казнь - самая суровая мера наказания.
- Во многих странах смертная казнь - самая строгая мера наказания.

Birçok ülkede, ölüm cezası en ağır cezadır.