Translation of "ждёт" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "ждёт" in a sentence and their turkish translations:

- Она ждёт.
- Он ждёт.

O bekliyor.

- Том ждёт тебя.
- Том тебя ждёт.
- Том ждёт вас.
- Том вас ждёт.

- Tom sizi bekliyor.
- Tom seni bekliyor.

- Ад ждёт тебя.
- Тебя ждёт ад.
- Вас ждёт ад.

Cehennem sizi bekliyor.

- Том ждёт меня.
- Том меня ждёт.

Tom beni bekliyor.

- Том тебя ждёт.
- Том вас ждёт.

Tom seni bekliyor.

Отец ждёт.

Babam bekliyor.

Он ждёт.

O bekliyor.

Принц ждёт.

Prens bekliyor.

Принцесса ждёт.

Prenses bekliyor.

Такси ждёт.

Bir taksi bekliyor.

Она ждёт.

O bekliyor.

- Том ждёт снаружи.
- Том ждёт на улице.

Tom dışarıda bekliyor.

- Чили ждёт твоего возвращения!
- Чили ждёт Вашего возвращения!
- Чили ждёт вашего возвращения!

Şili senin geri dönüşünü bekliyor!

- Он ждёт тебя дома.
- Он ждёт вас дома.

O senin için evde bekliyor.

- Кошка ждёт тебя дома.
- Кошка ждёт вас дома.

Kedi evde seni bekliyor.

- Том ждёт тебя дома.
- Том ждёт вас дома.

Tom evde sizi bekliyor.

- Тебя кто-то ждёт.
- Вас кто-то ждёт.

Biri seni bekliyor.

- Том ждёт в коридоре.
- Том ждёт в прихожей.

Tom koridorda bekliyor.

- Тебя кто-то ждёт?
- Вас кто-то ждёт?

Biri seni bekliyor mu?

- Том ждёт тебя внутри.
- Том ждёт вас внутри.

Tom içerde sizi bekliyor.

- Том ждёт твоего ответа.
- Том ждёт вашего ответа.

Tom cevabınızı bekliyor.

Её ждёт казнь.

O ölüme mahkûm.

Том ждёт Мэри.

Tom, Mary'yi bekliyor.

Том ждёт лифт.

Tom bir asansör bekliyor.

Том ждёт парома.

Tom feribotu bekliyor.

Том этого ждёт.

Tom bunu bekliyor.

Чего Том ждёт?

Tom ne için bekliyor?

Том ждёт ответа.

Tom bir cevap bekliyor.

Где Том ждёт?

Tom nerede bekliyor?

Почему Том ждёт?

Neden Tom bekliyor?

Том ждёт меня.

Tom beni bekliyor.

Том тебя ждёт.

Tom sizi bekliyor.

Том, вероятно, ждёт.

Tom muhtemelen bekliyor.

Том многого ждёт.

Tom çok şey bekliyor.

Она ждёт ребёнка.

O bir çocuk bekliyor.

Том уже ждёт.

Tom zaten bekliyor.

Том ждёт наверху.

Tom yukarıda bekliyor.

Мэри ждёт мальчика.

Mary bir oğlan bekliyor.

Мэри ждёт девочку.

Mary bir kız bekliyor.

Сами ждёт Лейлу.

Sami, Leyla'yı bekliyor.

Том нас ждёт.

Tom bizi bekliyor.

Том ждёт эвакуатор.

Tom çekici bir kamyon bekliyor.

Том нас ждёт?

Tom bizi mi bekliyor?

- Он ждёт отправления поезда.
- Он ждёт, когда поезд отправится.

Tren'in yola çıkmasını bekliyor.

- Том ждёт, когда придёт Мэри.
- Том ждёт прихода Мэри.

Tom Mary'in ulaşmasını bekliyor.

- Том, возможно, ждёт нас сейчас.
- Том, возможно, сейчас ждёт нас.

Tom şimdi bizi bekliyor olabilir.

- Том всё утро тебя ждёт.
- Том всё утро вас ждёт.

Tom bütün sabahtır seni bekliyor.

- Том ждёт, когда Мэри вернётся.
- Том ждёт, когда вернётся Мэри.

Tom, Mary'nin dönmesini bekliyor.

- Том ждёт, когда все уйдут.
- Том ждёт, когда все разойдутся.

Tom herkesin gitmesini bekliyor.

- Том всё ещё ждёт тебя.
- Том всё ещё ждёт вас.

Tom hâlâ seni bekliyor.

- Том ждёт нас в холле.
- Том ждёт нас в вестибюле.

Tom lobide bizi bekliyor.

- Том ждёт, когда ты уйдёшь.
- Том ждёт, когда вы уйдёте.

Tom sizin ayrılmanızı bekliyor.

Том ждёт своего друга.

Tom arkadaşını bekliyor.

Поторопись, пожалуйста! Том ждёт.

Lütfen çabuk ol! Tom bekliyor.

- Том ждёт.
- Том ждет.

Tom bekliyor.

Она ждёт тебя дома.

O seni evde bekliyor.

Что она ждёт взамен?

O, karşılığında ne bekliyor.

Нас ждёт напряжённая неделя.

Önümüzde yoğun bir haftamız var.

Том ждёт на крыльце.

Tom sundurmada bekliyor.

Том ждёт в машине.

Tom arabada bekliyor.

Том ждёт моего отчёта.

Tom benim raporumu bekliyor.

Том ждёт перед рестораном.

Tom restoranın önünde bekliyor.

Том ждёт в гостиной.

Tom oturma odasında bekliyor.

Том сейчас ждёт Мэри.

Tom şimdi Mary'yi bekliyor.

Том ждёт телефонного звонка.

Tom bir telefon çağrısı bekliyor.

Том ждёт ответа Мэри.

Tom Mary'nin cevabını bekliyor.

Он ждёт телефонного звонка.

O bir telefon görüşmesi bekliyor.

Интересно, чего Том ждёт.

Tom'un neyi beklediğini merak ediyorum.

Она сейчас тебя ждёт.

O şimdi seni bekliyor.

Том кого-то ждёт.

Tom birini bekliyor.

Том ждёт уже полчаса.

Tom yarım saattir bekliyor.

Том ждёт у ворот.

Tom kapıda bekliyor.

Тебя ждёт блестящее будущее.

Parlak bir gelecek seni bekliyor.

Вас ждёт блестящее будущее.

Parlak bir gelecek sizi bekliyor.

Том слишком многого ждёт.

Tom çok fazla bekliyor.

Машина ждёт у подъезда.

Araba, kapının önünde bekliyor.

Нас ждёт великий день.

Büyük gün bizi bekliyor.

Том всё ещё ждёт.

Tom hâlâ bekliyor.

Интересно, кого Том ждёт?

Tom'un kimi beklediğini merak ediyorum.

Твоя семья тебя ждёт.

Ailen seni bekliyor.

Меня никто не ждёт.

Kimse beni beklemiyor.

Том давно здесь ждёт.

Tom burada uzun bir süredir beklemekte.

Том ждёт звонка Мэри.

Tom, Mary'nin aramasını bekliyor.

Том ждёт меня там.

Tom beni orada bekliyor.

Том ждёт в аэропорту.

Tom havaalanında bekliyor.

Надеюсь, Том нас ждёт.

Umarım Tom bizi beklemiyor.

Том уже не ждёт.

Tom artık beklemiyor.

Том обычно меня ждёт.

Tom genellikle beni bekliyor.

Том нас не ждёт.

Tom bizi beklemiyor.

Том меня не ждёт.

Tom beni beklemiyor.

Том вряд ли ждёт.

Tom muhtemelen beklemeyecek.

Том не ждёт Мэри.

Tom Mary'yi beklemiyor.