Translation of "прогулку" in Turkish

- Я пошёл на прогулку.
- Я пошла на прогулку.

Yürüyüşe çıktım.

Том вышел на прогулку.

Tom bir yürüyüş için dışarı çıktı.

Я пошла на прогулку.

Yürüyüşe çıktım.

Мы совершили длительную прогулку.

Biz uzun bir yürüyüş yaptık.

Я вышел на прогулку.

Yürüyüşe çıktım.

Я совершил длительную прогулку.

Ben uzun bir yürüyüşe çıktım.

- После ужина мы отправились на прогулку.
- После ужина мы вышли на прогулку.

Akşam yemeğinden sonra yürüyüş için dışarı çıktık.

Том совершил прогулку в парке.

Tom parkta bir yürüyüş yaptı.

Джейн взяла собаку на прогулку.

- Jane köpeğini yürüyüşe götürdü.
- Jane köpeğini yürüyüşe çıkardı.

Совершайте короткую прогулку каждый день.

Her gün kısa bir yürüyüşe çıkın.

Пол-лагеря ушло на прогулку.

Kampın yarısı yürüyüşe çıktı.

Я вытащил его на прогулку.

Bir yürüyüş yaptırmak için onu çıkardım.

Я предложил отправиться на прогулку.

Yürüyüşe gitmeyi önerdim.

Тому захотелось выйти на прогулку.

Tom'un canı yürüyüş için dışarı çıkmak istedi.

Он слишком устал, чтобы продолжать прогулку.

Yorgunluktan artık yürümeye hâli kalmamıştı.

Он ходит на прогулку каждое утро.

Onun her sabah bir yürüyüşü vardır.

Мой папа ежедневно ходит на прогулку.

Babam her gün yürüyüş yapar.

У меня нет времени на прогулку.

Yürüyüş için vaktim yok.

Рано утром я отправился на прогулку.

Sabah erkenden yürüyüşe çıktım.

Когда дождь прекратится, мы пойдём на прогулку.

Yağmur durduğunda yürüyüşe çıkarız.

- Мы отправились на прогулку.
- Мы пошли погулять.

Biz bir yürüyüşe çıktık.

- Том вышел на прогулку.
- Том вышел погулять.

Tom yürüyüşe çıktı.

- Том пошёл погулять.
- Том пошёл на прогулку.

Tom yürüyüşe gitti.

- Мы идём гулять?
- Мы идём на прогулку?

Yürüyüşe mi gidiyoruz?

- Она ушла на прогулку.
- Она пошла погулять.

O bir yürüyüşe gitti.

Том отправился на свою обычную послеполуденную прогулку.

Her zaman öğleden sonra yaptığı gibi Tom bir yürüyüş için dışarı gitti.

- Эстелла и я идём на прогулку.
- Мы с Эстеллой идём на прогулку.
- Мы с Эстеллой идём гулять.

Estella ve ben bir yürüyüşe gidiyoruz.

Этим утром он отправился с ней на прогулку.

O, bu sabah onunla bir yürüyüşe çıktı.

- Нам следует отменить прогулку.
- Нам следует отменить поход.

Yürüyüşü iptal etmeliyiz.

Я вышел на прогулку, чтобы глотнуть свежего воздуха.

Biraz temiz hava almak için yürüyüşe çıktım.

После обеда я часто хожу на короткую прогулку.

Ben genellikle sadece öğle yemeğinden sonra kısa bir yürüyüş için dışarı çıkarım.

Я отправился на прогулку, чтобы подышать свежим воздухом.

Ben biraz hava almak için yürüyüşe gittim.

Он любит ездить на прогулку верхом на лошади.

O at sırtında çıkmaktan hoşlanıyor.

У него была привычка ходить после ужина на прогулку.

O akşam yemeğinden sonra yürüyüşe çıkma alışkanlığındaydı.

- Я предложил отправиться на прогулку.
- Я предложил пойти погулять.

Yürüyüşe gitmeyi önerdim.

Не придумав ничего лучше, Том решил совершить длительную прогулку.

Tom yapacak daha iyi bir şey olmadığı için, uzun bir yürüyüşe çıkmaya karar verdi.

Перед тем как пойти на прогулку, я съела яблоко.

Yürüyüşe gitmeden önce bir elma yedim.

- Том каждый день выходит на прогулку.
- Том каждый день гуляет.

Tom her gün yürüyüşe çıkar.

- После завтрака мы пошли на прогулку.
- После завтрака мы пошли гулять.

Kahvaltıdan sonra yürüyüşe çıktık.

- Папа каждое утро выходит пройтись.
- Папа каждое утро выходит на прогулку.

Babam her sabah yürüyüş için dışarı çıkar.

- Том каждое утро выходит на прогулку.
- Том каждое утро выходит прогуляться.

Tom her sabah yürüyüşe çıkıyor.

- Мы с Томом идём на прогулку.
- Мы с Томом идём прогуляться.

Tom ve ben yürüyüşe çıkacağız.

- Том не хотел идти гулять.
- Том не хотел идти на прогулку.

Tom yürüyüşe çıkmak istemedi.

- Мой отец каждое утро ходит на прогулку.
- Отец каждое утро ходит гулять.

Babam her sabah yürüyüş yapar.

Том и Мэри планируют отправиться завтра на пешую прогулку, если погода прояснится.

Tom ve Mary hava düzelirse yarın yürüyüşe gitmeyi planlıyor.

Сегодня утром у Тома нет желания идти на прогулку со своей собакой.

Tom'un bu sabah köpeği ile yürümeyi canı istemiyor.

- Я гуляю каждое утро.
- Я прогуливаюсь каждое утро.
- Каждое утро я хожу на прогулку.

Her sabah yürüyüşe çıkarım.

- Он сказал, что совершает прогулку каждый день.
- Он сказал, что гуляет каждый день.
- Он сказал, что прогуливается каждый день.

O, her gün yürüyüş yaptığını söyledi.