Translation of "Двигатель" in Turkish

- Я разобрала двигатель.
- Я разобрал двигатель.

Motordan anlarım.

Выключи двигатель.

Motoru kapatın.

Двигатель перегревается.

Motor aşırı ısınıyor.

Заглуши двигатель.

Motoru durdurun.

Двигатель сдох.

Motor durdu.

Отказал двигатель.

Motor tükendi.

- У машины новый двигатель.
- У автомобиля новый двигатель.

Arabanın yeni bir motoru var.

- Том попытался запустить двигатель.
- Том пытался запустить двигатель.

Tom motoru çalıştırmaya çalıştı.

- Не оставляйте включённым двигатель.
- Не оставляй включённым двигатель.

Motoru çalışırken bırakma.

- Заведи мотор.
- Заведите мотор.
- Запусти двигатель.
- Запустите двигатель.

Motoru çalıştır

Том заглушил двигатель.

Tom motoru durdurdu.

Двигатель не заводится.

Motor çalışmayacak.

Мы собираем двигатель.

Biz motoru monte ediyoruz.

Двигатель вновь завёлся.

Motor tekrar başladı.

Двигатель начинает перегреваться.

Motor çok ısınmaya başlıyor.

Я завёл двигатель.

Motoru çalıştırdım.

Том выключил двигатель.

Tom motoru kapattı.

Ты проверил двигатель?

Motoru kontrol ettiniz mi?

Оставь двигатель работающим.

Motoru çalışırken bırak.

Двигатель не работает.

Motor çalışmaz.

Он оставил двигатель включённым.

O motoru çalışırken bıraktı.

Том оставил двигатель включённым.

Tom motoru çalışır durumda bıraktı.

Я лучше выключу двигатель.

Motoru kapatsam iyi olur.

Господин Хасимото завёл двигатель.

Bay Hashimoto motoru çalıştırdı.

Этот двигатель недостаточно мощный.

O motorun yeterli gücü yok.

Двигатель издаёт странный звук.

Motor garip bir ses çıkarıyor.

Германия - двигатель европейской экономики.

Almanya, Avrupa ekonomisinin motorudur.

Двигатель не работает как следует.

Motor düzgün çalışmıyor.

Он не мог завести двигатель.

O, motoru çalıştıramadı.

У этой машины огромный двигатель.

- O araba dev bir motora sahip.
- Bu arabanın çok büyük bir motoru var.
- Bu araba kocaman bir motora sahiptir.

Двигатель работает в штатном режиме.

Motor normal biçimde çalışıyor.

- Я заглушил мотор.
- Я выключил двигатель.

Motoru kapattım.

- Том завёл мотор.
- Том запустил двигатель.

Tom motoru çalıştırdı.

Я собираю двигатель в первый раз.

Şimdiye kadar ilk kez bir motoru monte ettim.

- Том заглушил мотор.
- Том заглушил двигатель.

Tom motoru kapattı.

Если нажать на кнопку, двигатель остановится.

Butona basarsan motor durur.

Дизельный двигатель был изобретен Рудольфом Дизелем.

Dizel motor Rudolf Diesel tarafından icat edilmiştir.

Новый двигатель должен пройти все необходимые испытания.

Yeni motor gerekli tüm testleri geçmelidir.

В дороге двигатель автомобиля вышел из строя.

Arabanın motoru yolda bozuldu.

Это правда, что ты сам собрал двигатель?

Motoru tek başına monte ettiğin doğru mu?

Том сел в машину и завёл двигатель.

Tom arabaya bindi ve motoru çalıştırdı.

Я пытаюсь выяснить, почему двигатель не запускается.

Motorun neden çalışmadığını çözmeye çalışıyorum.

- Затем движок внезапно сдох.
- Потом двигатель неожиданно умер.

Motor aniden durdu.

Двигатель заглох во время работы на холостом ходу.

Motor rölantideyken durdu.

- Мотор мурлыкает, как кошка.
- Двигатель по-кошачьи мурлычет.

Motor bir yavru kedi gibi mırıldıyor.

Мне нужно будет скоро уйти, потому что я не выключил двигатель.

Motoru açık bıraktığım için kısa sürede gitmeliyim.

Если двигатель не сработает точно в течение нужного времени, Аполлон-8 может

Motor tam olarak doğru süre boyunca ateşlenmezse Apollo 8

- Том остановил машину и заглушил двигатель.
- Том остановил машину и заглушил мотор.

Tom arabayı durdurdu ve motoru kapattı.

- Фома не может завести двигатель своего автомобиля.
- Фома не может завести свою машину.

Tom arabasını çalıştıramıyor.

Когда Аполлон-8 достиг Луны, команде пришлось запустить свой большой двигатель SPS, чтобы замедлиться

son söze sahipti . Apollo 8 aya ulaştığında, mürettebat yavaşlamak ve Ay'ın yerçekimi tarafından ele geçirilmek

- Мотор перегрелся, и теперь из него идёт дым.
- Двигатель перегрелся, и теперь из него идёт дым.

Motor hararet yaptı ve şimdi duman yayıyor.

- У этой машины что-то не так с мотором.
- У этой машины двигатель не в порядке.

Bu arabanın motorunda bir sorun var.