Translation of "запустить" in Turkish

- Том попытался запустить двигатель.
- Том пытался запустить двигатель.

Tom motoru çalıştırmaya çalıştı.

- Тебе удалось запустить посудомоечную машину?
- Вам удалось запустить посудомоечную машину?

Bulaşık makinesini çalıştırabildin mi?

Они собираются запустить ракету.

Onlar bir roket fırlatacaklar.

Я могу запустить это.

Onu çalıştırabilirim.

Затем можно запустить шарики снизу,

Sonra bilyeleri aşağıdan tekrar getirip

Иран планирует запустить обезьяну в космос.

İran uzaya maymun göndermeyi planlıyor.

Сегодня после обеда я собираюсь запустить моего воздушного змея.

Bu öğleden sonra uçurtmamı uçuracağım.

поэтому он решил запустить проект с целью изучить лидерство среди футболистов.

ve bu bağlamda liderliği gözeterek bir proje yapmaya karar verdi.

Том думал, что запустить сайт по продаже попкорна будет хорошей идеей.

Tom patlamış mısırdan başka bir şey satmayan bir web sitesini başlatmanın iyi bir fikir olacağını düşündü.

Когда Аполлон-8 достиг Луны, команде пришлось запустить свой большой двигатель SPS, чтобы замедлиться

son söze sahipti . Apollo 8 aya ulaştığında, mürettebat yavaşlamak ve Ay'ın yerçekimi tarafından ele geçirilmek

Слишком сильный удар по мячу означает, что игроки в гольф могут запустить мяч над препятствиями, призванными сделать игру сложной.

Topa çok fazla vurmak, golfçülerin oyunu zorlaştırmak için tasarlanmış engellerin üzerinden topu uçurabileceği anlamına gelir.

"Эй, почему окно открыто?" - "Я только что открыл его, чтобы запустить немного воздуха. Если тебе холодно, ты можешь его закрыть."

"Hey, neden pencere açık?" "Biraz hava sağlamak için açtım. Eğer üşüyorsanız, onu kapatmak için çekinmeyin."