Translation of "Войдя" in Turkish

Войдя в комнату, я застал её за игрой на пианино.

Odaya girince onu piyano çalarken buldum.

Войдя в комнату, он заметил на столе горящую свечку. Он помнил, что до этого свечки там не было.

Odaya girmesiyle beraber, masanın üzerinde bir mum yandığını fark etmesi bir oldu. Mumun daha önce orada olmadığını hatırlıyordu.

- Невозможно поймать тигрёнка, не войдя в логово тигра.
- Кто не рискует, тот не получает.
- Из ничего ничего не получается.

Emek olmadan yemek olmaz.

- Том вошёл в пустую комнату и сразу заметил в пепельнице горящую сигарету.
- Войдя в пустую комнату, Том сразу заметил в пепельнице горящую сигарету.

Tom boş odaya girdi ve hemen küllükte yanan bir sigara fark etti.