Translation of "экран" in Spanish

Посмотрите на экран.

Y lo pueden ver aquí.

- У этого телефона мультисенсорный экран.
- У этого телефона экран мультитач.

Este teléfono tiene una pantalla multitáctil.

Экран стал абсолютно чёрным.

La pantalla quedó toda negra.

Том указал на экран.

Tom señaló a la pantalla.

Можно помочь пингвинчику пересечь экран.

Y puedes ayudar al pingüinito de la pantalla.

как помочь пингвинчику пересечь экран.

cómo ayudar al pingüinito a cruzar la pantalla.

Этот новый экран гораздо ярче.

Esta nueva pantalla es mucho más brillante.

Поверни экран, чтобы увидеть другие рисунки.

Gira tu pantalla para ver otras imágenes.

Кликни меня, чтобы скрыть этот экран.

Haz click para esconder esta pantalla.

наше видео попадает на ваш экран уведомлений

nuestro video cae en su pantalla de notificación

весь экран, люди должны оставаться в стороне,

toda la pantalla, gente tiene que seguir saliendo,

и что он может просто смотреть в экран

que podría estar mirando una pantalla

Том чихнул прямо на экран и клавиатуру Марии.

Tom estornudó sobre el monitor y teclado de Mary.

«В ту сторону... Теперь в эту... Попробуй обратно... Мы не видим экран...»

"¡Muévela un poco para allá, para acá, un poco más. No se ve nada!".

Это сенсорный экран, так что Вы можете использовать пальцы для работы с элементами управления, которые отображены на нём.

Esta es una pantalla táctil, así que puede usar sus dedos para manipular los controles que está viendo en ella.

Страшный фильм ужасов это просто кино. Как только Вы выключаете экран все кончено, но жизнь... Вы застряли в ней.

Una aterradora película de terror es solo una película. Todo se acaba una vez que apagas la pantalla, sin embargo la vida... estás atrapado en ella.

- Целый день сидеть, уставившись в экран компьютера, вредно для здоровья.
- Сидеть целый день, глядя в монитор, вредно для здоровья.

Estar sentado todo el día mirando una pantalla de ordenador es malo para la salud.