Translation of "телефона" in Spanish

- Ты записал номер телефона?
- Вы записали номер телефона?

¿Escribiste el número de teléfono?

Том у телефона.

Tom está en el teléfono.

Какой номер телефона?

¿Cuál es el número?

- Ты помнишь его номер телефона?
- Ты помнишь её номер телефона?

- ¿Te acuerdas de su número de teléfono?
- ¿Te sabes su teléfono?
- ¿Te sabes su número?

- У моего телефона разрядилась батарея.
- У моего телефона села батарея.

A mi teléfono se le agotó la batería.

- У меня нет домашнего телефона.
- У меня нет стационарного телефона.

No tengo teléfono fijo.

- Я записал её номер телефона.
- Я записала её номер телефона.

- Anoté su número telefónico.
- Me apunté su número de teléfono.

- У меня нет мобильного телефона.
- У меня нет сотового телефона.

No tengo celular.

- У этого телефона мультисенсорный экран.
- У этого телефона экран мультитач.

Este teléfono tiene una pantalla multitáctil.

- У Тома нет мобильного телефона.
- У Тома нет сотового телефона.

Tom no tiene celular.

Батарея мобильного телефона садится.

La batería del celular se está agotando.

Вот мой номер телефона.

Aquí tienes mi número de teléfono.

Мой номер телефона: 2468.

Mi número de teléfono es el dos, cuatro, seis, ocho.

Мой номер телефона — 789.

Mi número de teléfono es 789.

У меня нет телефона.

No tengo teléfono.

- Пожалуйста, назовите ваш номер телефона.
- Скажи мне, пожалуйста, свой номер телефона.
- Скажите мне, пожалуйста, свой номер телефона.

Dame tu número de teléfono por favor.

- Ты записал номер телефона?
- Ты записал телефон?
- Ты записала номер телефона?

¿Has apuntado el número de teléfono?

- Какой твой новый номер телефона?
- Какой у тебя новый номер телефона?

¿Cuál es tu nuevo número de teléfono?

- Он дал мне свой номер телефона.
- Он дал мне его номер телефона.
- Он дал мне её номер телефона.

Me dio su número de teléfono.

- Вы не дадите мне свой номер телефона?
- Можно мне твой номер телефона?

- ¿Me das tu número de teléfono?
- ¿Puedo tener tu número de teléfono?

- Я уже запомнил ваш номер телефона.
- Я уже запомнил твой номер телефона.

Ya he memorizado tu número de teléfono.

- Ты дала ему свой номер телефона?
- Вы дали ему свой номер телефона?

¿Le diste tu número de teléfono?

- У меня есть его номер телефона.
- У меня есть её номер телефона.

Tengo su número de teléfono.

- Я даю ему свой номер телефона.
- Я даю ей свой номер телефона.

Le doy mi número de teléfono.

- Я дал ему свой номер телефона.
- Я дал ей свой номер телефона.

Le di mi número de teléfono.

а батарея телефона уже садилась,

y su teléfono se quedaba sin batería

Ты помнишь его номер телефона?

- ¿Te acuerdas de su número de teléfono?
- ¿Recuerdas su número de teléfono?

Он записал этот номер телефона.

Él apuntó este número de teléfono.

У него четыре мобильных телефона.

- Él tiene cuatro celulares.
- Él tiene cuatro móviles.

У этого телефона четырёхъядерный процессор.

Este teléfono tiene un procesador de cuatro núcleos.

Дашь мне свой номер телефона?

¿Por qué no me das tu número de teléfono?

Ты знаешь номер телефона Тома?

¿Sabes el número de teléfono de Tom?

Я забыл свой номер телефона.

Se me olvidó mi número de teléfono.

Какой у тебя номер телефона?

¿Cuál es tu número de teléfono?

Можно мне твой номер телефона?

¿Me dejas tu número de teléfono?

Дай мне свой номер телефона.

Dame tu número de teléfono.

Она знает твой номер телефона?

¿Sabe ella tu número de teléfono?

Я записал его номер телефона.

Anoté su número de teléfono.

Я записал тот номер телефона.

Yo anoté ese número de teléfono.

У Колумба не было телефона.

- Colón no tenía un teléfono.
- Colón no tenía teléfono.

Я забыл твой номер телефона.

Olvidé tu número de teléfono.

Без моего телефона мне одиноко.

Me siento solo sin mi celular.

Номер телефона адвоката — 1234-1234.

El número de teléfono del abogado es 1234-1234.

Том записал свой номер телефона.

Tom apuntó su número de teléfono.

У меня нет домашнего телефона.

No tengo teléfono fijo.

Какой у Вас номер телефона?

¿Cuál es su número de teléfono?

- Можно мне ваш номер телефона?
- Вы не дадите мне свой номер телефона?
- Дашь мне свой номер телефона?
- Можно мне твой номер телефона?
- Вы не могли бы дать мне свой ​​номер телефона?
- Дашь мне свой телефон?

- ¿Me das tu número celular?
- ¿Me das tu número de teléfono?
- ¿Puedo tener tu número de teléfono?
- ¿Me da su número de teléfono?

- Дай мне твой адрес и номер телефона.
- Дайте мне свой адрес и номер телефона.
- Дайте мне ваш адрес и номер телефона.
- Дай мне свой адрес и номер телефона.

Deme su dirección y su número de teléfono.

- Позвольте узнать ваш номер телефона?
- Не могли бы вы оставить свой номер телефона?

¿Es tan amable de darme su número de teléfono?

- Она всегда забывает мой номер телефона.
- Она всё время забывает мой номер телефона.

Ella siempre olvida mi número de teléfono.

- Я услышал, как звонил телефон.
- Я слышал звонок телефона.
- Я слышал звон телефона.

Oí el teléfono que sonaba.

- Назови свой номер телефона.
- Какой у тебя номер телефона?
- Какой у вас номер телефона?
- Какой у тебя телефон?
- Какой у вас телефон?

- ¿Cuál es tu número de teléfono?
- ¿Cuál es vuestro número de teléfono?

- Том попросил у меня мой номер телефона.
- Том спросил у меня мой номер телефона.

Tom me pidió mi número de teléfono.

Вот зарядное устройство вашего телефона сломано

Mira que el cargador de tu teléfono está roto

Можешь дать мне свой номер телефона?

¿Puedes darme tu número de teléfono?

Она дала мне левый номер телефона.

Ella me dio un número de teléfono trucho.

Какой номер телефона у скорой помощи?

¿Cuál es el número telefónico de la ambulancia?

Будь у телефона. Я сейчас приду.

- Estate pendiente del teléfono. Ahora vengo.
- Estate atento al teléfono. Ahora vengo.

Я пытался найти её номер телефона.

Intenté encontrar el número de teléfono de ella.

Хуан не знает номера телефона полиции.

Juan no conoce el número de la policía.

У меня есть её номер телефона.

Tengo su número de teléfono.

Какой номер телефона у Токё Дома?

¿Cuál es el número telefónico del Tokio Domo?

Извините, кажется вы ошиблись номером телефона.

Lo siento, parece que ha marcado mal el número.

Я потерял бумажку с номером телефона.

Perdí el papelito con el número de teléfono.

Она дала мне его номер телефона.

Me dio su número de teléfono.

Я дал ему свой номер телефона.

Le di mi número de teléfono.

У меня есть его номер телефона.

Tengo su número de teléfono.

Том хотел знать номер телефона Мэри.

Tom quería saber el número de teléfono de Mary.

Она много времени проводит у телефона.

Ella pasa mucho tiempo al teléfono.

Том много времени проводит у телефона.

- Tom pasa mucho tiempo al teléfono.
- Tom pasa mucho tiempo en el teléfono.

Том не знает номер телефона Мэри.

Tom no sabe el número de teléfono de Mary.

У меня снова изменился номер телефона.

Mi número de teléfono cambió de nuevo.

Он хотел получить номер моего телефона.

Él quería tener mi número telefónico.

Управляй своим счётом со своего телефона.

Maneja tu cuenta desde tu teléfono.

Его можно открыть с мобильного телефона.

Se puede abrir con el móvil.

Он дал мне Ваш номер телефона.

Me dio su número de teléfono.

Она дала мне Ваш номер телефона.

Me dio su número de teléfono.

У неё есть другой номер телефона.

Ella tiene otro número de teléfono.

- Ой, я написал вместо индекса номер телефона.
- Ой, я в графе индекса номер телефона написал.

¡Ups! Escribí el número de teléfono en el espacio para el código postal.