Translation of "экономики" in Spanish

значительное замедление экономики.

teniendo la economía cada vez más lenta.

законы экономики — это выбор.

las leyes de la economía son una elección.

Какая польза от экономики?

¿Qué uso tienen las ciencias económicas?

Виной тому четыре сектора экономики.

Y de cuatro sectores de su economía.

в четырёх секторах их экономики.

en los cuatro sectores de su economía.

Итак, первое предположение неолиберальной экономики гласит,

La suposición neoliberal económica número uno

Он является экспертом в сфере экономики.

Él es especialista en economía.

который рассматривает смерть как часть экономики дарения.

quien lo ve como parte de la economía del regalo.

Туризм очень важен для экономики моей страны.

El turismo es importante para la economía de mi país.

Он внёс огромный вклад в развитие экономики.

Él contribuyó bastante al desarrollo de la economía.

У этой новой экономики пока нет собственного учебника

Y aunque esta nueva economía aún no tiene su propio libro de texto

Индустриализация оказала большое влияние на развитие экономики Японии.

La industrialización ejerció gran influencia en el desarrollo económico japonés.

друзьям власти. В 1989 году вещь не дал больше и венесуэльской экономики

a los amiguetes del poder. En 1989 la cosa no dio más de sí y la economía venezolana

Туризм — приоритетная сфера экономики в отношениях Испании и России. Почему? Потому что наблюдается значительный рост числа испанских туристов, посещающих Россию. Мы уже достигли отметки в пятьсот тысяч туристов. В связи с этим мы пришли к соглашению о том, чтобы поощрять, поддерживать, сношать... содействовать этому туризму.

El turismo es un área económica preferente en la relación entre España y Rusia. ¿Por qué? Porque hay un gran incremento de turistas españoles hacia Rusia. Estamos ya en una cifra de quinientos mil turistas. Por tanto hemos hecho un acuerdo para estimular, para favorecer, para follar... para apoyar ese turismo.