Translation of "неизбежным" in English

Случившееся было неизбежным.

What happened was unavoidable.

Падение империи было неизбежным.

The fall of the empire was inevitable.

Это решение было неизбежным.

The decision was unavoidable.

Том смирился с неизбежным.

Tom accepted the inevitable.

Это было неизбежным, не так ли?

It was inevitable, wasn't it?

атаку, постепенно продвигая левый фланг противника ... что сделало отступление австрийцев неизбежным.

attack, gradually driving in the enemy left flank…  helping to make Austrian retreat inevitable.