Translation of "кашель" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "кашель" in a sentence and their spanish translations:

- Твой кашель вызван курением.
- Ваш кашель — следствие курения.
- Твой кашель — следствие курения.

Tu tos es consecuencia de fumar.

У меня кашель.

Tengo tos.

У тебя кашель?

- ¿Tiene usted tos?
- ¿Tienes tos?

У Тома кашель.

Tom tiene tos.

- Любовь и кашель невозможно скрыть.
- Любовь и кашель нельзя скрыть.
- Любовь и кашель невозможно утаить.

- El amor, como la tos, no se puede ocultar.
- El amor y la tos no se pueden ocultar.

У меня сухой кашель.

Tengo una tos seca.

Мой кашель становится хуже.

Mi tos está empeorando.

У Вас есть кашель?

¿Tiene tos?

Тишину нарушил громкий кашель.

El silencio se rompió por una tos estrepitosa.

Твой кашель меня беспокоит.

Tu tos me preocupa.

- У Вас есть кашель?
- У тебя кашель есть?
- Ты кашляешь?
- Вы кашляете?

¿Tienes tos?

- У меня кашель и немного лихорадит.
- У меня кашель и небольшая температура.

Tengo tos y un poco de fiebre.

и если есть сухой кашель

y si hay tos seca

Маму Тома беспокоит его кашель.

La madre de Tom se preocupa por su tos.

У её мужа ужасный кашель.

Su marido tiene una tos terrible.

У вас кашель или простуда?

¿Tiene tos o catarro?

У тебя очень плохой кашель.

Tienes una tos muy fea.

У меня кашель и немного лихорадит.

Tengo tos y un poco de fiebre.

У меня кашель и небольшая температура.

Tengo tos y un poco de fiebre.

Любовь, как и кашель, не утаишь.

El amor, como la tos, no se puede ocultar.

Я не знаю, почему у меня кашель.

No sé por qué tengo tos.

Полоскание горла солёной водой помогает остановить кашель.

Hacer gárgaras con agua con sal ayuda para la tos.

Его кашель всё хуже и хуже, ему надо бросить курить!

Su tos empeora, ¡él debería dejar de fumar!

У ребёнка был ужасный кашель, потому что он был простужен.

La niña tenía una tos fastidiosa porque estaba resfriada.

Прошлой ночью я не мог спать. У меня был сильный кашель.

- Anoche no pude dormir. Tuve mucha tos.
- Anoche no pude dormir, tosí mucho.