Translation of "служил" in Spanish

Старик служил королю много лет.

El anciano sirvió por muchos años al rey.

Он верно служил своему королю.

Él sirvió fielmente a su rey.

и служил адъютантом генерала Дюмурье, командуя Армией Севера.

y sirvió como ayudante de campo del general Dumouriez, al mando del Ejército del Norte.

Город, восстановленный Юлием Цезарем, служил столицей красивой провинции.

La ciudad, reconstruida por Julio César, servía de capital de la hermosa provincia.

и он служил начальником штаба в Рошамбо, Лафайет и Лакнер.

y se desempeñó como jefe de personal de Rochambeau, Lafayette y Luckner.

Пабло Неруда также служил в качестве дипломата и был активным членом коммунистической партии.

Pablo Neruda también se desempeñó como diplomático y fue miembro activo del partido comunista.

Его приключения привели его на восток, в город Киев, где он служил при дворе великого

Sus aventuras lo llevaron al este, a la ciudad de Kiev, donde sirvió en la corte del Gran

остатки армии и служил в течение всей кампании в Германии в 1813 году В настоящее время, враги Наполеона

restos del ejército y sirvió durante la campaña en Alemania en 1813. A estas alturas, los enemigos de Napoleón