Translation of "скромный" in Spanish

Ты скромный.

Eres modesto.

Я самый скромный?

¿Soy el más modesto?

- Пожалуйста, примите этот скромный подарок.
- Примите, пожалуйста, этот скромный подарок.

Acepta este pequeño obsequio, por favor.

Он очень скромный человек.

Él es un hombre muy modesto.

- Я скромный.
- Я скромная.

Soy humilde.

Да, я самый скромный.

Sí, soy el más modesto.

Том — скромный и законопослушный гражданин.

Tom es un decente ciudadano que respeta la ley.

Хоть и очень скромный, но это дом.

Aunque sea muy humilde, es una casa.

Мой отец — работящий, прямой и скромный человек.

Mi padre es una persona trabajadora, honrada y modesta.

Я прошу тебя принять этот скромный подарок.

Te pido que aceptes este pequeño regalo.

- Ты слишком скромен.
- Ты слишком скромный.
- Ты слишком скромна.
- Вы слишком скромны.

Sos demasiado modesto.

- Она улыбнулась и приняла мой маленький подарок.
- Она улыбнулась и приняла мой скромный подарок.

Ella sonrió y aceptó mi regalito.

Несмотря на свои достижения, он очень скромный и не трубит о них на каждом углу.

A pesar de sus logros, es muy humilde y no los pregona.