Translation of "связывают" in Spanish

также связывают с риском смертности.

también está asociada al riesgo de mortalidad.

Некоторые фитоэстрогены связывают с риском возникновения рака,

Algunos fitoestrógenos se relacionan con un posible riesgo de cáncer,

Они интерактивны и связывают людей друг с другом.

Son a la vez interactivos y de conexión.

когда люди говорят о меня, они связывают со мной.

cuando las personas hablan yo, ellos se vinculan conmigo

Вот уже несколько поколений на западе Украины воспитано в духе национализма. Свою государственность они связывают с ненавистью к своему прошлому в составе СССР, а также ко всему русскому и советскому.

Ya varias generaciones en el occidente de Ucrania han sido educadas en el espíritu del nacionalismo. Su estatidad la vinculan al odio de su pasado como parte de la URSS y también a todo lo ruso y soviético.