Translation of "пушечное" in Spanish

пушечное ядро ​​попало ему в грудь, мгновенно убив его.

una bala de cañón lo golpeó en el pecho y lo mató instantáneamente.

когда пушечное ядро ​​пролетело по земле и разбило ему обе ноги.

cuando una bala de cañón saltó por el suelo y le rompió ambas piernas.

Когда началась атака, пушечное ядро ​​убило лошадь Бессьера и повредило ногу.

Cuando comenzó la carga, una bala de cañón mató al caballo de Bessières y le hirió la pierna.

«Это было настоящее пушечное ядро, - сказал Наполеон Бессьеру, - это довело мою гвардию до

"Eso fue una gran bala de cañón", le dijo Napoleón a Bessières, "¡Hizo llorar