Translation of "прячетесь" in Spanish

- Ты прячешься?
- Вы прячетесь?

¿Están escondidos?

- Где ты прячешься?
- Где вы прячетесь?

- ¿Dónde te estás escondiendo?
- ¿Dónde se están escondiendo?
- ¿Dónde se está escondiendo?

- От кого ты прячешься?
- От кого вы прячетесь?

¿De quién te estás escondiendo?

- Я знаю, что ты прячешься за шторой.
- Я знаю, что вы прячетесь за шторой.

Sé que te estás escondiendo detrás de la cortina.

- Ты от него прячешься?
- Вы от него прячетесь?
- Ты от него скрываешься?
- Вы от него скрываетесь?

¿Te estás escondiendo de él?

- Ты от неё прячешься?
- Вы от неё прячетесь?
- Ты от неё скрываешься?
- Вы от неё скрываетесь?

¿Te estás escondiendo de ella?